تدريب Shadowing: 8 Proven Techniques To Build English Sentences Quickly — Speak Fluently Without Memorizing! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 296 جملة و2112 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 15:20. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| tense اسم | /tɛns/ | صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| collect فعل | /ˈkɑlɪkt/ | جَمَعَ |
| translate فعل | /tɹænzˈleɪt/ | تَرْجَمَ |
| edit فعل | /ˈɛdɪt/ | حَرَّرَ, عَدَّلَ |
| listener اسم | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| grammar اسم | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | عِلْم قَوَاعِد |
| podcast اسم | /ˈpɑdˌkæst/ | بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ |
| embarrassed صفة | /ɪmˈbæɹ.əst/ | مُحْرَج, بِٱلْحَرَج |
| waiter اسم | /ˈweɪ̯təː/ | نَادِل, نَادِلَة |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| pocket اسم | /ˈpɑ.kɪt/ | جَيْب |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has already walked · have actually experienced |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | friend who is |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | stop trying · practice thinking · stop translating |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should learn · should we do · Should we go |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 39 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: smooth /smuːð/, breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- أصوات “sh” و“zh”: translation /tɹænzˈleɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, irregular /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل technique, tense, phrase.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






















