تدريب Shadowing: 90k - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Thank you.
2
Amen.
3
you you you
4
Thank you.
5
Amen.
6
What?
7
Amen.
8
you Well, you can imagine what happened next.
9
The kingdom rejoiced, for the lost princess had returned.
10
The party lasted an entire week honestly I don't remember most of it dreams came true all over the place
11
That guy went on to become the most famous concert pianist in the world, if you can believe it. And this guy?
12
Well, he eventually found true love.
13
As for this guy, well, I assume he's happy.
14
He's never told me otherwise.
15
Thanks to Maximus, crime in the kingdom disappeared almost overnight.
16
- Yeah.
17
As did most of the apples.
18
Pascal never changed.
19
At last Rapunzel was home and she finally had a real family.
20
She was a princess worth waiting for.
21
Beloved by all she led her kingdom with all the grace and wisdom that her parents did before And as for me,
22
well, I started going by Eugene again stopped thieving and basically turned it all around.
23
But I know what the big question Yes.
24
Did Rapunzel and I ever get married?
25
Well, I'm pleased to tell you that after years and years of asking, asking ask him.
26
I finally said yes.
27
Eugene!
28
All right.
29
I asked her.
30
And we're living happily ever after.
31
Yes, we are.
✨ فيديو موصى به
A23
264 جمل
GFTC - The Six Swans
KidsTeensDaily Conversation
A21
5 جمل
Rapunzel – Neu verföhnt Soundtrack: Blume wunderschön
KidsTeensDaily Conversation
A21
45 جمل
Beauty and the Beast ► Maurice's Invention
KidsTeensDaily Conversation
A21
41 جمل
Frozen Storyette Pt. 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
33 جمل
9.7k
KidsTeensDaily Conversation
A25
47 جمل
Academy Stars 2 | Reading time 3: The prince who wasn't hungry
KidsTeensDaily Conversation
A212
27 جمل
True love's kiss
KidsTeensDaily Conversation
A21
170 جمل
Why Is My Dad Getting Married Again? | Easy English Listening Practice (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A21
53 جمل
The Princess and the Frog (2009) - First scene
KidsTeensDaily Conversation
A22
18 جمل
Mandy Moore & Zachary Levi (Ost.Tangled/Rapunzel) - I See The Light
KidsTeensDaily Conversation
A22
24 جمل
tangled the great beginning HD
KidsTeensDaily Conversation
A22
50 جمل
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و216 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:46. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 78 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | آمْيْن |
| wisdom اسم | /ˈwɪzdəm/ | حِكْمَة |
| overnight ظرف | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | بَيْنَ لَيْلةٍ وَضُحاهَا |
| beloved صفة | /bɪˈlʌvd/ | مَحْبُوب |
| happily ظرف | /ˈhæp.ə.li/ | بِسَعَادَة |
| disappear فعل | /dɪsəˈpɪɹ/ | اِخْتَفَى |
| pianist اسم | /ˈpi.ənɪst/ | عَازِف بِيَانُو |
| rejoice فعل | /ɹɪˈd͡ʒɔɪs/ | فَرِحَ بِـ |
| thieve فعل | /θiːv/ | سَرَقَ |
| kingdom اسم | /ˈkɪŋdəm/ | مَمْلَكَة, مُلْك |
| princess اسم | /ˈpɹɪnsɛs/ | أَمِيرَة |
| basically ظرف | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | ببَسَاطَة |
| assume فعل | /əˈsjuːm/ | اِفْتَرَضَ |
| concert اسم | /kənˈsɝt/ | حَفْلَة |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل amen, wisdom, overnight.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.