تدريب Shadowing: Adele - I Drink Wine (Official Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How can
2
one become so bounded by choice? that somebody else makes
3
How come we've both become a version of a person we don't even like?
4
We're in love with the world,
5
but the world just wants to bring us down By putting ideas in our heads that corrupt our hearts somehow
6
When I was a child every single thing could blow my mind
7
Soaking it all on for fun but now I only soak up wine They say to play hard,
8
you work hard, find balance in the sacrifice And yet I don't know anybody's truly satisfied
9
You better believe in trying to keep climbing But the highway climb feels like we're both an the wiser
10
So I hope I learn to get over myself Stop trying to be somebody else
11
So we can love each other for free Everybody wants something,
12
you just want me Why am I obsessing about the things I can't control?
13
Why am I seeking approval from people I don't even know?
14
In these crazy times I hope to find something I can cling on to Cause I need some substance in my life,
15
something real, something that feels true You better believe for you I've cried High tides
16
Cause I want you so bad But you can't fire fire with fire Oh,
17
I hope I love you Myself And stop trying to be somebody else Oh,
18
I just want to love you,
19
love you for free Everybody wants something from me You just want me
20
Listen, I know how low I can go I give as good as I get
21
You get the brunt of it all Cause you're all I've got left Oh,
22
I hope in time Both will find peace of mind Sometimes the road less traveled Is the road best left behind
23
Well, I hope I learn to get over myself Stop trying to be somebody else
24
Oh, I just want to love you,
25
love you free, yeah Cause everybody wants something from me You just followed me
26
You better believe I'm trying To keep climbing But the highway climb feels like we're both an underweiser
27
Thank you.
28
The only regret I have I wish that it was just a different time the most turbulent period of my life.
29
Why do I put that on you?
30
That's just like a very heavy thing to have to talk about.
31
But because of that period of time, even though it was so much fun, I didn't get to go on and make new memories with him.
32
There was just memories in a big storm.
33
The End

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و434 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:11. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 60 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • climb /ˈklaɪ̯m/ (فعل) — تَسَلَّقَ. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • soak /soʊk/ (فعل) — اِبْتَلَّ. To be saturated with liquid by being immersed in it.
  • regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (فعل) — نَدِمَ, تَأَسَّفَ. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
  • sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ (اسم) — تَضْحِيَة, قُرْبَان. Originally, the killing (and often burning) of a human being or an animal as an offering to a deity; later, also the offering of an object to a deity.
  • substance /ˈsʌbstəns/ (اسم) — مَادَّة. Physical matter; material.
  • corrupt /kəˈɹʌpt/ (صفة) — مُرْتَشٍ, فَاسِد. Willing to act dishonestly for personal gain; accepting bribes.
  • satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (فعل) — رَضَّى. To be enough (for)
  • brunt /bɹʌnt/ (اسم) — جُلّ, مُعْظَم. The full adverse effects; the chief consequences or negative results of a thing or event.
  • cling /ˈklɪŋ/ (فعل) — تَمَسَّكَ. To hold very tightly, as to not fall off.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل climb, soak, regret.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →