Pratique du Shadowing: Adele - I Drink Wine (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 33 phrases et 434 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:11. Le locuteur parle lentement, environ 60 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• climb /ˈklaɪ̯m/ (verbe) — grimper, monter. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
• soak /soʊk/ (verbe) — tremper. To be saturated with liquid by being immersed in it.
• bound /ˈbaʊ̯nd/ (adjectif) — obligé, tenu. Obliged (to).
• regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbe) — regretter. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
• sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ (nom) — sacrifice, offrande. Originally, the killing (and often burning) of a human being or an animal as an offering to a deity; later, also the offering of an object to a deity.
• substance /ˈsʌbstəns/ (nom) — substance. Physical matter; material.
• corrupt /kəˈɹʌpt/ (adjectif) — corrompu, dévoyé. Willing to act dishonestly for personal gain; accepting bribes.
• satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (verbe) — satisfaire. To be enough (for)
• cling /ˈklɪŋ/ (verbe) — accrocher, s'accrocher. To hold very tightly, as to not fall off.
• obsess /əbˈsɛs/ (verbe) — être obsédé. To be preoccupied with a single topic or emotion.
• turbulent /ˈtɜːbjələnt/ (adjectif) — mouvementé. Violently disturbed or agitated; tempestuous, tumultuous.

Les verbes à particule que vous entendrez

• get over (verbe) — surmonter. To overcome.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
• leave behind (verbe) — abandonner. To abandon.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, we're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme climb, soak, bound.