تدريب Shadowing: All About Agoda's Back-End Engineering - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, my name is Bruno and I work as a senior engineering manager at Agoda.
مرحباً، اسمي برونو وأعمل كمدير هندسي أول في Agoda.
2
So my journey here started back in 2016 as a back-end engineer in tech search team.
لقد بدأت رحلتي هنا في عام 2016 كمهندس خلفية في فريق البحث التقني.
3
And now I'm a senior engineering manager leading a few organizations like accommodation, search and pricing, as well as white labels.
والآن أنا مدير هندسي أول أقود عدة أقسام مثل قسم الإقامة، والبحث والتسعير، بالإضافة إلى حلول العلامات التجارية البيضاء (White Labels).
4
For the role that we are heading for, it's a back-end engineer.
5
And what we're looking for is like brilliant engineers willing to
6
use technology on the deepest possible level to solve complex problems and make our organization thrive.
7
Engineers working at Agoda may expect a very dynamic and fast-paced environment.
8
So different teams have different natures of problems to solve, but you can majorly split these into like main different types.
9
You have platform teams and horizontal teams.
10
Engineers being part of platform team not only need to build scalable, highly scalable applications that can serve like a huge amount of traffic that we are exposed to,
11
but also made sure that the code is simple enough to be contributed by many horizontal teams across the company.
12
As part of a horizontal team on the other side, you don't have this in-depth exposure in terms of the scalability,
13
but you have a very broad exposure in terms of all the systems that we have in Agoda, which makes you have a very good end-to-end understanding of what we do
14
and then can contribute and create immediate impact with great features that you push to production.
15
So to put some numbers in perspective, So for price calculation system, for example, we handle 20 million price calculations every single second.
16
With such scale, you can imagine that there is no out-of-the-box solution that can be applied.
17
Even simple strategies like auto-scaling or retries or any other strategy cannot just be used out-of-the-box.
18
With this, engineers need to go to the deepest level of technology to make the right choices
19
and build an architecture that can scale for the future.
20
When I think about like the reason why I work in this company
21
and what excites me the most in the database I can think mostly about three things,
22
how diverse data-driven and technology-focused this organization is.
23
So when you think about diversity, imagine what it is to work with almost 100 different nationalities under the same roof.
24
The amount of different perspectives that all of these people bring to the problem is something that you cannot find easily somewhere.
25
Now, when it comes to data-driven technology-focused, everything here can be represented by data by data.
26
So our hypothesis, we use data to back them, as well as getting enough insights for new hypotheses to come up.
27
Which means there is no such thing as titles when it comes to give great ideas that can materialize in great features.
28
When you talk about technology focused, it's not using technology just for the sake of using it.
29
It's by using innovation and using the newest possible technologies on what the best they can serve us for.
30
If Solving complex problems and using technology on the deepest possible level is something that excites you.
31
That's just the right place for you.
32
Come join us and help us build the greatest possible experience for millions of travelers around the world.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B22
265 جمل
A Day in the Life of an Amazon Software Engineer
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B27
59 جمل
Business Partner B2 Unit 1.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
508 جمل
Marketing is all about people - Anna Bizon, Marketing Director, HEINEKEN Vietnam
Business EnglishWorking Adults
B21
287 جمل
How to win at work (even if you're the youngest)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
408 جمل
Understand search engine optimization (SEO) | Google Digital Marketing & E-commerce Certificate
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
210 جمل
Phỏng vấn xin việc bằng Tiếng Anh - Dễ nhớ - Dễ áp dụng #8 | I'm Mary
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C12
129 جمل
How to Become a Great Software Developer — Best Advice from Top-Notch Engineers
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
115 جمل
Emirates Cabin Crew Interview 2026: The NEW 2nd Group Exercise (Assessment Day Trap)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C1229 جمل
The Skills You’ll Need to be a Senior Software Developer
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
321 جمل
How One of NYC’s Fastest-Growing Startups Scaled to $5 Billion
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
354 جمل
순수 국내파 한국인이 실리콘밸리 빅테크 개발자로 입성한 특급 영어 공부법
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
92 جمل
How to be a RECRUITER with no EXPERIENCE?! Explained by Recruiter
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “All About Agoda's Back-End Engineering”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: technology, engineer, Agoda, deepest, horizontal. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و561 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:05. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 182 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| horizontal صفة | /ˌhoɹəˈzɑn.təl/ | أُفُقِيّ |
| calculation اسم | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | حَسْب, مُحَاسَبَة |
| hypothesis اسم | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | فَرْضِيَّة |
| materialize فعل | /məˈtɪɹiəlaɪz/ | جَسَّدَ |
| nationality اسم | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | جِنْسِيَّة |
| thrive فعل | /θɹajv/ | ظَهَرَ |
| automobile اسم | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | سَيَّارَة, أُوتُومُوبِيل |
| accommodation اسم | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | إِقَامَة |
| insight اسم | /ˈɪnsaɪ̯t/ | نظرة ثاقبة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up فعل | طَلَعَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, thrive /θɹajv/
- أصوات “sh” و“zh”: calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, materialize /məˈtɪɹiəlaɪz/, scalability /ˌskeɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, expose /ɪkˈspoʊz/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scalable /ˈskeɪ.lə.bl̩/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, scalability /ˌskeɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, thrive /θɹajv/, expose /ɪkˈspoʊz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل horizontal, calculation, hypothesis.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.