跟讀練習: All About Agoda's Back-End Engineering - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
32 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hi, my name is Bruno and I work as a senior engineering manager at Agoda.
2
So my journey here started back in 2016 as a back-end engineer in tech search team.
3
And now I'm a senior engineering manager leading a few organizations like accommodation, search and pricing, as well as white labels.
4
For the role that we are heading for, it's a back-end engineer.
5
And what we're looking for is like brilliant engineers willing to
6
use technology on the deepest possible level to solve complex problems and make our organization thrive.
7
Engineers working at Agoda may expect a very dynamic and fast-paced environment.
8
So different teams have different natures of problems to solve, but you can majorly split these into like main different types.
9
You have platform teams and horizontal teams.
10
Engineers being part of platform team not only need to build scalable, highly scalable applications that can serve like a huge amount of traffic that we are exposed to,
11
but also made sure that the code is simple enough to be contributed by many horizontal teams across the company.
12
As part of a horizontal team on the other side, you don't have this in-depth exposure in terms of the scalability,
13
but you have a very broad exposure in terms of all the systems that we have in Agoda, which makes you have a very good end-to-end understanding of what we do
14
and then can contribute and create immediate impact with great features that you push to production.
15
So to put some numbers in perspective, So for price calculation system, for example, we handle 20 million price calculations every single second.
16
With such scale, you can imagine that there is no out-of-the-box solution that can be applied.
17
Even simple strategies like auto-scaling or retries or any other strategy cannot just be used out-of-the-box.
18
With this, engineers need to go to the deepest level of technology to make the right choices
19
and build an architecture that can scale for the future.
20
When I think about like the reason why I work in this company
21
and what excites me the most in the database I can think mostly about three things,
22
how diverse data-driven and technology-focused this organization is.
23
So when you think about diversity, imagine what it is to work with almost 100 different nationalities under the same roof.
24
The amount of different perspectives that all of these people bring to the problem is something that you cannot find easily somewhere.
25
Now, when it comes to data-driven technology-focused, everything here can be represented by data by data.
26
So our hypothesis, we use data to back them, as well as getting enough insights for new hypotheses to come up.
27
Which means there is no such thing as titles when it comes to give great ideas that can materialize in great features.
28
When you talk about technology focused, it's not using technology just for the sake of using it.
29
It's by using innovation and using the newest possible technologies on what the best they can serve us for.
30
If Solving complex problems and using technology on the deepest possible level is something that excites you.
31
That's just the right place for you.
32
Come join us and help us build the greatest possible experience for millions of travelers around the world.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“All About Agoda's Back-End Engineering”為素材。 影片中反覆出現的詞有:technology, engineer, Agoda, deepest, horizontal。 這段影片共有 32 個句子、561 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:05。 說話人語速較快,每分鐘約 182 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| horizontal 形容詞 | /ˌhoɹəˈzɑn.təl/ | 水平, 橫的 /橫的 |
| excite 動詞 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激動 |
| calculation 名詞 | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | 計算 /計算 |
| hypothesis 名詞 | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | 假說 /假說, 假設 /假設 |
| scalability 名詞 | /ˌskeɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/ | 伸縮性 /伸縮性 |
| nationality 名詞 | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | 國籍 /國籍 |
| thrive 動詞 | /θɹajv/ | 繁榮 /繁榮 |
| automobile 名詞 | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | 汽車 /汽車, 車 /車 |
| expose 動詞 | /ɪkˈspoʊz/ | 揭露, 暴露 |
| accommodation 名詞 | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | 住處 /住處, 膳宿 |
| insight 名詞 | /ˈɪnsaɪ̯t/ | 見地 /見地 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come up 動詞 | 上來 /上來 |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, thrive /θɹajv/
- “sh” 和 “zh” 音: calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, materialize /məˈtɪɹiəlaɪz/, scalability /ˌskeɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: excite /ɪkˈsaɪt/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, materialize /məˈtɪɹiəlaɪz/, thrive /θɹajv/, expose /ɪkˈspoʊz/
- /r/ 和 /l/ 的區別: horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, materialize /məˈtɪɹiəlaɪz/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 horizontal, excite, calculation 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












