تدريب Shadowing: 「AMV」• Scars To Your Beautiful - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
She just wants to be beautiful, she goes unnoticed, she knows no limits
2
She craves attention, she praises an image she prays to be sculpted by the sculptor
3
Oh, she don't see the light that's shining, deeper than the eyes can find it
4
Maybe we're made of blind souls
5
She tries to cover up her pain and cut her woes away
6
Cause couple girls don't cry after their faces, mate But there's a hope that's waiting for you in the dark
7
You should know you're beautiful just the way you are And you don't have to change a thing, the world could change its heart
8
No scars, you're beautiful, we stars and we're beautiful
9
I love Tanako!
10
I can go a little while longer, she fades away
11
She don't see her perfect, she don't understand
12
She's worth it, all that beauty goes deeper than the surface
13
Oh, oh, so to all the girls that's hurting
14
Let me be your mirror, help you see a little bit clearer
15
The light that shines within
16
There's a hope that's waiting for you in the dark
17
You should know you're beautiful just the way you are And you don't have to change a thing, the world could change its heart
18
No scars, so you're beautiful, we're stars and we're beautiful
19
And you don't have to change a thing, the world could change its heart
20
No scars, so you're beautiful, we're stars and we're beautiful
21
No better you than the you that you are
22
No better life than the life we live in No better time for you shine your star
23
Oh you're beautiful
24
Oh you're beautiful I'm going to Tokyo University
25
So I want to tell you about yourself before
26
you I want to tell you what I want to do with my feelings
27
No world can change its heart
28
No scars see your beautiful
29
Yes I like Tamaco Oh Oh Oh Oh Oh
30
I like Tamaco I like Tamaco No scars see your beautiful
31
The stars were beautiful I love you!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Kaoru Hana [AMV] Pretty - JVKEA2
1
22 جمل

Kaoru Hana [AMV] Pretty - JVKE

TeensDaily Conversation
CANTANDOA2
3
47 جمل

CANTANDO

TeensDaily Conversation
Naruto 「AMV」- Sasuke - Let It Burn ᴴᴰA2
46 جمل

Naruto 「AMV」- Sasuke - Let It Burn ᴴᴰ

TeensDaily Conversation
˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚A2
1
15 جمل

˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚

TeensDaily Conversation
Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)B1
1
22 جمل

Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Princesses Don't Cry -- Who Made Me a PrincessA2
1
21 جمل

Princesses Don't Cry -- Who Made Me a Princess

TeensDaily Conversation
Nightcore - Rather BeA2
1
175 جمل

Nightcore - Rather Be

TeensDaily Conversation
Restoring the Heart of Te Fiti - Moana Movie SceneA2
1,206
10 جمل

Restoring the Heart of Te Fiti - Moana Movie Scene

KidsTeensDaily Conversation
Disworks ・SOMETHING WILD・ amvB1
1
40 جمل

Disworks ・SOMETHING WILD・ amv

TeensDaily Conversation
So Beautiful | TADC 🎵B1
2
18 جمل

So Beautiful | TADC 🎵

TeensDaily ConversationHigh School Students
ONE LAST TIME | HAIKYUU AMVB1
1
37 جمل

ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV

TeensDaily Conversation
Chainsaw Man [AMV] I like the way you kiss me - ArtemasB1
2
20 جمل

Chainsaw Man [AMV] I like the way you kiss me - Artemas

TeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “「AMV」• Scars To Your Beautiful”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: beautiful, scars, star, Tamaco. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و338 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 110 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
scar اسم/skɑɹ/نَدْبَة, نَدْب
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ
mirror اسم/ˈmiɹɚ/مِرْآة, مراية
pray فعل/pɹeɪ/صَلَّى, دَعَا
praise فعل/pɹeɪz/مَدَحَ, أَثْنَى
crave فعل/kɹeɪv/اِشْتَهَى
sculptor اسم/ˈskʌlptɚ/نَحَّات, مَثَّال
woe اسم/woʊ/حَزَن
blind صفة/ˈblaɪ̯nd/أَعْمَى, عَمْيَاء

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould know
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينdeeper than
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to change

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pray /pɹeɪ/, praise /pɹeɪz/, sculpt /skʌlpt/, sculptor /ˈskʌlptɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scar /skɑɹ/, pray /pɹeɪ/, praise /pɹeɪz/, crave /kɹeɪv/, sculpt /skʌlpt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل scar, shine, mirror.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →