Pratique du Shadowing: 「AMV」• Scars To Your Beautiful - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
![Kaoru Hana [AMV] Pretty - JVKE](https://img.youtube.com/vi/FZVndZNhZ3E/mqdefault.jpg)
A2Kaoru Hana [AMV] Pretty - JVKE
A2CANTANDO
A2Naruto 「AMV」- Sasuke - Let It Burn ᴴᴰ
A2˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚
B1Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)
A2Princesses Don't Cry -- Who Made Me a Princess
A2Nightcore - Rather Be
A2Restoring the Heart of Te Fiti - Moana Movie Scene
B1So Beautiful | TADC 🎵
B1ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV
![Chainsaw Man [AMV] I like the way you kiss me - Artemas](https://img.youtube.com/vi/CEftqnQsac0/mqdefault.jpg)
B1Chainsaw Man [AMV] I like the way you kiss me - Artemas
![Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/iKzRIweSBLA/mqdefault.jpg)
A2Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 「AMV」• Scars To Your Beautiful ». Les mots qui reviennent le plus souvent : beautiful, scars, star, Tamaco. Cette vidéo contient 31 phrases et 338 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scar nom | /skɑɹ/ | cicatrice, balafre |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| pray verbe | /pɹeɪ/ | prier |
| praise verbe | /pɹeɪz/ | louer, féliciter |
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
| crave verbe | /kɹeɪv/ | souhaiter, désirer |
| sculpt verbe | /skʌlpt/ | sculpter |
| sculptor nom | /ˈskʌlptɚ/ | sculpteur, sculptrice |
| unnoticed adjectif | /ʌnˈnoʊtɪst/ | inaperçu |
| woe nom | /woʊ/ | tristesse, douleur |
| blind adjectif | /ˈblaɪ̯nd/ | aveugle, mal-voyant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| cover up verbe | cacher, dissimuler |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should know |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | deeper than |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to change |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme don't, you're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scar /skɑɹ/, mirror /ˈmiɹɚ/, pray /pɹeɪ/, praise /pɹeɪz/, crave /kɹeɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scar, shine, mirror.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.