تدريب Shadowing: Disworks ・SOMETHING WILD・ amv - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You had your maps drawn,
2
you had other plans to hang your hopes on Every road they led you down felt so wrong,
3
so you found another way
4
You've got a big heart
5
The way you see the world, it got you this far
6
You might have some bruises and a few scars
7
But you know you're gonna be okay
8
And even though you're scared, you're stronger than you know
9
If you lost out where the lights are blind and caught
10
And all the stars are hiding
11
That's what something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen
12
Chase the sky into the ocean
13
That's what something wild calls you home,
14
home Ooh, ooh, ooh, ooh
15
Ooh, ooh, ooh, ooh
16
Sometimes the past can make the ground beneath you feel like quicksand
17
You don't have to worry, you reach for my hand
18
Yeah, I know you're gonna be okay, you're gonna be okay
19
And even if you're scared, you're stronger than you know
20
If you lost that wind, lights up like a car
21
Then all the stars are hiding
22
That's when something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen
23
Chase the sky into the ocean
24
Dance with something wild
25
Calls you home, home
26
Calls you home
27
Calls you home
28
Calls you home
29
Calls you home
30
If you're lost, I wear the lights, you're blind and caught
31
And all the stars are hiding
32
That's when something wild calls you home
33
You lost that weather, lights are blinding, caught and all the stars are hiding
34
That's when something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen, chase the sky into the ocean
35
That's when something wild calls you home, home Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
36
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
37
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
38
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
39
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
40
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
37 جمل
ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV
TeensDaily Conversation
B13
17 جمل
Wicked Wonderland
TeensDaily Conversation
B11
163 جمل
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series
TeensDaily Conversation
B11
44 جمل
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
TeensDaily Conversation
B11
25 جمل
AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL
TeensDaily Conversation
A21
54 جمل
GENER8ION - STORM starring Yung Lean
TeensDaily Conversation
A251 جمل
G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V
TeensDaily Conversation
B19
15 جمل
Lily- Alan Walker- Animatic
TeensDaily Conversation
A21
29 جمل
Bea Miller - brand new eyes (From "Wonder"/Official Video)
TeensDaily Conversation
B14
37 جمل
Run Wild (向风而野) - 是晚星呀 || Hướng Phong Nhi Dã - Là Ánh Sao Đêm (Lyrics 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 جمل
|| MMV MANHWA || UNITY ||
TeensDaily Conversation
B122
27 جمل
Unstoppable Lyrics Video - Camila Mora (From the movie ''Leap!'')
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Disworks ・SOMETHING WILD・ amv”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: calls, wild, hiding, lights, stars. يحتوي هذا الفيديو على 40 جملة و411 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:37. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 114 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 93% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| freeze فعل | /ˈfɹiːz/ | تَجَمَّدَ |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| beneath | /bɪˈniːθ/ | أَسْفَل |
| scar اسم | /skɑɹ/ | نَدْبَة, نَدْب |
| bruise اسم | /bɹuz/ | كَدْمَة, رَضّ |
| quicksand اسم | /ˈkwɪkˌsænd/ | رِمَال مُتَحَرِّكَة |
| blind صفة | /ˈblaɪ̯nd/ | أَعْمَى, عَمْيَاء |
| wild صفة | /ˈwaɪ̯ld/ | مُتَوَحِّش, بَرِّيّ |
| fear فعل | /fɪə/ | خَافَ, خَشِيَ |
| ocean اسم | /ˈoʊ.ʃən/ | مُحِيط, قَامُوس |
| reach فعل | /ɹiːt͡ʃ/ | بَلَغَ |
| dance اسم | /dæns/ | رَقْص, رقص |
| wear فعل | /wɛ(ə)ɹ/ | لَبِسَ, اِرْتَدَى |
| weather اسم | /ˈwɛðɚ/ | طَقْس, جَوّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | stronger than |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are hiding · are blinding |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل you're, gonna, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: beneath /bɪˈniːθ/, weather /ˈwɛðɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: freeze /ˈfɹiːz/, scare /skɛɚ/, scar /skɑɹ/, bruise /bɹuz/, quicksand /ˈkwɪkˌsænd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل chase, freeze, scare.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.