Pratique du Shadowing: Disworks ・SOMETHING WILD・ amv - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You had your maps drawn,
2
you had other plans to hang your hopes on Every road they led you down felt so wrong,
3
so you found another way
4
You've got a big heart
5
The way you see the world, it got you this far
6
You might have some bruises and a few scars
7
But you know you're gonna be okay
8
And even though you're scared, you're stronger than you know
9
If you lost out where the lights are blind and caught
10
And all the stars are hiding
11
That's what something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen
12
Chase the sky into the ocean
13
That's what something wild calls you home,
14
home Ooh, ooh, ooh, ooh
15
Ooh, ooh, ooh, ooh
16
Sometimes the past can make the ground beneath you feel like quicksand
17
You don't have to worry, you reach for my hand
18
Yeah, I know you're gonna be okay, you're gonna be okay
19
And even if you're scared, you're stronger than you know
20
If you lost that wind, lights up like a car
21
Then all the stars are hiding
22
That's when something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen
23
Chase the sky into the ocean
24
Dance with something wild
25
Calls you home, home
26
Calls you home
27
Calls you home
28
Calls you home
29
Calls you home
30
If you're lost, I wear the lights, you're blind and caught
31
And all the stars are hiding
32
That's when something wild calls you home
33
You lost that weather, lights are blinding, caught and all the stars are hiding
34
That's when something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen, chase the sky into the ocean
35
That's when something wild calls you home, home Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
36
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
37
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
38
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
39
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
40
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

ONE LAST TIME | HAIKYUU AMVB1
1
37 phrases

ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV

TeensDaily Conversation
Wicked WonderlandB1
3
17 phrases

Wicked Wonderland

TeensDaily Conversation
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL SeriesB1
1
163 phrases

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

TeensDaily Conversation
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)B1
1
44 phrases

Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)

TeensDaily Conversation
AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics ​에스파 'We Go' (English Version) CLLB1
1
25 phrases

AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics ​에스파 'We Go' (English Version) CLL

TeensDaily Conversation
GENER8ION - STORM starring Yung LeanA2
1
54 phrases

GENER8ION - STORM starring Yung Lean

TeensDaily Conversation
G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/VA2
51 phrases

G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V

TeensDaily Conversation
Lily- Alan Walker- AnimaticB1
9
15 phrases

Lily- Alan Walker- Animatic

TeensDaily Conversation
Bea Miller - brand new eyes (From "Wonder"/Official Video)A2
1
29 phrases

Bea Miller - brand new eyes (From "Wonder"/Official Video)

TeensDaily Conversation
Run Wild (向风而野) - 是晚星呀 || Hướng Phong Nhi Dã - Là Ánh Sao Đêm (Lyrics 2026B1
4
37 phrases

Run Wild (向风而野) - 是晚星呀 || Hướng Phong Nhi Dã - Là Ánh Sao Đêm (Lyrics 2026

TeensDaily ConversationHigh School Students
|| MMV MANHWA || UNITY ||B1
1
16 phrases

|| MMV MANHWA || UNITY ||

TeensDaily Conversation
Unstoppable Lyrics Video - Camila Mora (From the movie ''Leap!'')B1
22
27 phrases

Unstoppable Lyrics Video - Camila Mora (From the movie ''Leap!'')

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Disworks ・SOMETHING WILD・ amv ». Les mots qui reviennent le plus souvent : calls, wild, hiding, lights, stars. Cette vidéo contient 40 phrases et 411 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
chase verbe/t͡ʃeɪs/poursuivre, chasser
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
scare verbe/skɛɚ/effrayer
beneath/bɪˈniːθ/sous
scar nom/skɑɹ/cicatrice, balafre
bruise nom/bɹuz/bleu, contusion
quicksand nom/ˈkwɪkˌsænd/sables mouvants
blind adjectif/ˈblaɪ̯nd/aveugle, mal-voyant
wild adjectif/ˈwaɪ̯ld/sauvage
fear verbe/fɪə/craindre, avoir peur (de)
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre
ocean nom/ˈoʊ.ʃən/océan
reach verbe/ɹiːt͡ʃ/tendre
dance nom/dæns/danse
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
lose out verberater

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsstronger than
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare hiding · are blinding
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme you're, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: beneath /bɪˈniːθ/, weather /ˈwɛðɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, catch /kæt͡ʃ/, reach /ɹiːt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freeze /ˈfɹiːz/, scar /skɑɹ/, bruise /bɹuz/, stronger /stɹɔŋɡɚ/, reach /ɹiːt͡ʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chase, freeze, scare.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →