تدريب Shadowing: Animal Classification: The Vertebrates Song - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hopscotch Do you have a backbone?
2
That's weird.
3
Ninety -five percent of earth life does not.
4
You're called a vertebrate because of the spine you've got.
5
There are five vertebrate classes.
6
Some have warm blood and some have cold.
7
Some are land in the air or sea.
8
What are they called?
9
Repeat after me
10
Mammals, reptiles, birds, amphibians, and fish
11
Mammals, reptiles, birds, amphibians, and fish
12
Most mammals don't come in eggs like all the others
13
The babies drink milk from their mothers
14
And we all have fur or hair on our soft skin
15
We have cats, deer, platypus, kangaroos, and you
16
Fun fact, whales and bats are mammals too Reptiles are covered in scales or bony plates
17
Yeah, we know you can't relate
18
We lay eggs in the leathery shell
19
We have snakes, lizards, crocodiles, and turtles as well
20
Birds are born from hard -shelled eggs
21
We have beaks and feathers, but scales on our legs
22
Not all of us take to the sky
23
But most of us have hollow bones and most of us fly Amphibians lead a double life in cold blood
24
Our metamorphosis takes us from the water to the mud
25
We start with gills, then we graduate to lungs
26
Some of us catch food with our specialized tongues
27
Some of us look like worms, and some of us are long
28
And some of us are toads, but most of us are frogs
29
Fish, fish, fish are the largest group of vertebrates and we've been around much longer.
30
We have scales and fins,
31
we're ectothermic, and we lay our eggs in the water. And guess what?
32
A jellyfish is not a fish, because it doesn't have a backbone.
33
Same with starfish, shellfish, cuttlefish, and crayfish.
34
These are fake fish.
35
Okay, I'm done. But they're fake.
36
There are so many ways to divide up the data, but we all have spines and subvalent vertebrates.
37
Mammals, reptiles, birds, amphibians, and fish, but only the real ones.
38
Enamels, reptiles, birds, amphibians, and fish.
39
Birds, amphibians, and fish.
40
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Animal Classification: The Vertebrates Song”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: fish, amphibians, birds, reptiles, mammals. يحتوي هذا الفيديو على 40 جملة و340 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:36. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
egg اسم/ɛɡ/بَيْض, بَيْضَة
shell اسم/ʃɛl/صَدَفَة
spine اسم/spaɪn/عَمُود فَقْرِيّ
backbone اسم/ˈbækˌboʊn/عَمُود فَقْرِيّ
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
snake اسم/sneɪk/ثُعْبَان, حَنَش
deer اسم/dɪɹ/أَيِّل
divide فعل/dɪˈvaɪd/قَسَّمَ
lung اسم/ˈlʌŋ/رِئَة, سَحَر
whale اسم/ˈweɪl/حُوت
hollow صفة/ˈhɑloʊ/أَجْوَف
turtle اسم/ˈtɝtl̩/سُلَحْفَاة, غَيْلَم
worm اسم/wɝm/دُودَة, دُود
fin اسم/fɪn/زِعْنِفَة
feather اسم/ˈfɛðə/رِيش, رِيشَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل can't, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: feather /ˈfɛðə/, leathery /ˈlɛðəɹi/
  • أصوات “sh” و“zh”: shell /ʃɛl/, crayfish /ˈkɹeɪˌfɪʃ/, cuttlefish /ˈkʌt(ə)lfɪʃ/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, shellfish /ˈʃɛl.fɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spine /spaɪn/, reptile /ˈɹɛp.taɪl/, hopscotch /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/, platypus /ˈplætɪˌpʊs/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: divide /dɪˈvaɪd/, vertebrate /ˈvɛɹ.tɪ.bɹeɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spine /spaɪn/, snake /sneɪk/, crayfish /ˈkɹeɪˌfɪʃ/, crocodile /ˈkɹɑkədaɪl/, hopscotch /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل egg, shell, spine.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →