تدريب Shadowing: Are You A Selfish Person? | 💖 Healing podcast | Intermediate - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Are You A Selfish Person?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: selfish, helping, ourselves, share, listening. يحتوي هذا الفيديو على 80 جملة و1016 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:26. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 137 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| selfish صفة | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | أَنَانِيّ |
| sunshine اسم | /ˈsʌnʃaɪn/ | نُور الشَّمْس |
| kindness اسم | /ˈkaɪnd.nəs/ | إِحْسَان |
| bath اسم | /bɑːθ/ | حَمَّام, مُغْسَل |
| happiness اسم | /ˈhæpinɪs/ | سَعَادَة, فَرَح |
| slice اسم | /slaɪs/ | شريحة |
| warmth اسم | /wɔɹmθ/ | دفاء |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| helpful صفة | /ˈhɛlp.fl̩/ | نَافِع, مُفِيد |
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| swing فعل | /ˈswɪŋ/ | تَأَرْجَحَ |
| puppy اسم | /ˈpʌpi/ | جَرْو |
| loudly ظرف | /ˈlaʊdli/ | بِصَوْت عَالٍ |
| deed اسم | /diːd/ | عَمَل, فِعْل |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- It's like saying me first a little too loudly.
- Sometimes, we don't even know we're being selfish.
- It's forgetting to say thank you or please.
- If you're unsure, talk to someone you trust.
- Did you do something kind to everyone around you?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | Have you ever noticed · you've even felt |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | someone who always · friend who seems |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the biggest · our best · the smallest |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might mean · might grow · might be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل you're, doesn't, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bath /bɑːθ/, warmth /wɔɹmθ/
- أصوات “sh” و“zh”: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: happiness /ˈhæpinɪs/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, puppy /ˈpʌpi/, grumpy /ˈɡɹʌmpi/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: kindness /ˈkaɪnd.nəs/, slice /slaɪs/, warmth /wɔɹmθ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, flower /ˈfloʊɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل selfish, sunshine, kindness.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























