تدريب Shadowing: BÀI HÁT I DO 991 Rất hay cực đỉnh - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My whole world changed from the moment I met you And it would never be the same
2
Felt like I knew that I always loved you
3
From the moment I heard your name Everything was perfect I knew this love was worth it
4
Our own miracle in the making
5
Until this world stops turning I'll still be here waiting and waiting To make that vow that I
6
I'll be by your side Till the day that I I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
7
something new Something borrowed, something new I'll be waiting till I hear you say I do
8
Smiles by the thousands Your tears have all dried out
9
Cause I won't see you cry again Throw pennies in the fountain Look at what comes out Sometimes wishes do come true
10
Now everything is perfect I know this love is worth it
11
Our own miracle in the making
12
Until this world stops turning
13
I'll still be here waiting and waiting To make that vow that I'm
14
I'll be by your side Till the day I die I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
15
something new Something borrowed, something new I'll be waiting till I hear you say I do Who's better than most?
16
Who takes you from the hurt?
17
I'll be waiting till I hear you say I do I do love you Yes,
18
I do love you I'll be waiting till I hear you say I do
19
Cause I love you I'll be by your side,
20
till the day I die I'll be waiting till I hear you say I do Something old,
21
something new, something borrowed, something good I'll be waiting till I hear you say I do We're shining like a diamond,
22
just look at us now I wanna hear you say I do

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

911 - I Do (Music Video)B1
2
21 جمل

911 - I Do (Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
MẮT BÃO (OST Tiểu Đội 1978) - Tọi x Long Nón Lá x Phương NghiêmB1
1
30 جمل

MẮT BÃO (OST Tiểu Đội 1978) - Tọi x Long Nón Lá x Phương Nghiêm

TeensDaily ConversationHigh School Students
If we hold on together | Tiếng hát Nguyệt Ca | coverB1
20 جمل

If we hold on together | Tiếng hát Nguyệt Ca | cover

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fluency - day 22 - A little surpriseB1
5
25 جمل

Fluency - day 22 - A little surprise

TeensDaily ConversationHigh School Students
Học tiếng Anh qua bài hát - A THOUSAND YEARS - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki EnglishB1
10
19 جمل

Học tiếng Anh qua bài hát - A THOUSAND YEARS - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Boulevard | Dan Byrd | Lyrics [Kara + Vietsub HD]B1
17 جمل

Boulevard | Dan Byrd | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

TeensDaily ConversationHigh School Students
SƠN TÙNG M-TP | ĐỪNG LÀM TRÁI TIM ANH ĐAU | OFFICIAL MUSIC VIDEOB1
2
22 جمل

SƠN TÙNG M-TP | ĐỪNG LÀM TRÁI TIM ANH ĐAU | OFFICIAL MUSIC VIDEO

TeensDaily ConversationHigh School Students
DIE WITH A SMILE - Lady Gaga & Bruno Mars (Song ngữ Anh - Việt)B1
7
23 جمل

DIE WITH A SMILE - Lady Gaga & Bruno Mars (Song ngữ Anh - Việt)

TeensDaily ConversationHigh School Students
List nhạc tiếng Anh truyền cảm hứng cực mạnh | Scots EnglishB1
3
124 جمل

List nhạc tiếng Anh truyền cảm hứng cực mạnh | Scots English

TeensDaily ConversationHigh School Students
i cant believe today my wedding day s1B1
3
33 جمل

i cant believe today my wedding day s1

TeensDaily Conversation
Love Story (Taylor's Version) - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]B1
2
28 جمل

Love Story (Taylor's Version) - Taylor Swift [Lyrics/Vietsub]

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Kara+Vietsub] When You Say Nothing At All - Up Movie (Thong Diep Cuoi)B1
2
20 جمل

[Kara+Vietsub] When You Say Nothing At All - Up Movie (Thong Diep Cuoi)

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و308 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:59. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 103 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • borrow /ˈbɑɹ.oʊ/ (فعل) — اِسْتَعَارَ. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
  • miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/ (اسم) — مُعْجِزَة, أُعْجُوبَة. An event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin.
  • diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (اسم) — مَاس, أَلْمَاسَة. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
  • tear /tɛɹ/ (فعل) — مَزَّقَ, شَقَّ. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
  • shine /ʃaɪn/ (فعل) — لَمَعَ, وَمَضَ. To emit or reflect light so as to glow.
  • penny /ˈpɛni/ (اسم) — بِنْس. In the United Kingdom, a unit of currency worth ¹⁄₁₀₀ of a pound sterling, or a copper coin worth this amount. Abbreviation: p.
  • fountain /ˈfaʊn.tɪn/ (اسم) — نَافُورَة, فَوَّارَة. A natural source of water; a spring.
  • smile /ˈsmaɪl/ (فعل) — اِبْتَسَمَ. To have (a smile) on one's face.
  • till /tɪl/ — حَتَّى, إِلَى أَنّ. Until; to, up to; as late as (a given time).
  • hurt /hɝt/ (فعل) — جَرَحَ. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
  • dry /ˈdɹaɪ̯/ (صفة) — جَافّ, ناشف. Free from or lacking moisture.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (فعل) — خَرَجَ, غَادَرَ. To be discovered; to be revealed.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, wanna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل borrow, miracle, diamond.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstops turning
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll still be · I'll be · won't see

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →