تدريب Shadowing: CELPIP SPEAKING - TASK 8 - 2026 SAMPLES - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “CELPIP SPEAKING - TASK 8 - 2026 SAMPLES”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: unusual, situation, picture, describe, detail. يحتوي هذا الفيديو على 122 جملة و1366 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:10. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 112 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| hilarious صفة | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | مَرِح, مُضْحِك |
| fascinate فعل | /ˈfæsɪneɪt/ | فَتَنَ |
| energetic صفة | /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/ | نَشِيط |
| supermarket اسم | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت |
| cord اسم | /ˈkoɹd/ | خَيْط, حَبْل |
| basket اسم | /ˈbæskɪt/ | سَلَّة |
| unbelievable صفة | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | لا يصدق |
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
| animate صفة | /ˈæn.ə.mət/ | حَيّ |
| betray فعل | /bɪˈtɹeɪ/ | خانَ |
| briefcase اسم | /ˈbɹiːfˌkeɪs/ | حَقِيبَة, مِحْفَظَة |
| carefree صفة | /ˈkɛɚfɹi/ | مُرْتَاحُ اَلْبَالِ, خَالِي اَلْقَلْبِ |
| exaggerate فعل | /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/ | بَالَغَ |
| hamburger اسم | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | هَامْبُرْغَر, هَامْبُورْجَر |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- That's how we learn and improve.
- I'll talk to you later.
- Honestly, I've never seen anything like this before.
- We'll talk to you later.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is cluttered · is wrapped · has been dragged |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've never seen · has been dragged |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most normal · the most extreme |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm looking · is sitting · is yelling |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, won't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thrill /θɹɪl/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
- أصوات “sh” و“zh”: shopper /ˈʃɑ.pɚ/, casually /ˈkæʒuəli/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, shelf /ʃɛlf/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, laptop /ˈlæp.tɑp/, compose /kəmˈpəʊz/, painfully /ˈpeɪnfəli/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, behave /bɪˈheɪv/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, relax /ɹɪˈlæks/, strangely /ˈstɹeɪnd͡ʒli/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, thrill /θɹɪl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل relax, hilarious, fascinate.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











