Prática de Shadowing: CELPIP SPEAKING - TASK 8 - 2026 SAMPLES - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “CELPIP SPEAKING - TASK 8 - 2026 SAMPLES”. As palavras que mais se repetem: unusual, situation, picture, describe, detail. Este vídeo tem 122 frases e 1366 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:10. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 112 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| calmly advérbio | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | tranquilamente |
| bizarre adjetivo | /bɪˈzɑː(ɹ)/ | bizarro, estranho |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| strangely advérbio | /ˈstɹeɪnd͡ʒli/ | estranhamente |
| surprisingly advérbio | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | surpreendentemente |
| hilarious adjetivo | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | hilário, hilariante |
| confidently advérbio | /ˈkɑnfɪdəntli/ | confiantemente, com confiança |
| fascinate verbo | /ˈfæsɪneɪt/ | fascinar |
| energetic adjetivo | /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/ | enérgico, energético |
| thrill verbo | /θɹɪl/ | emocionar, excitar |
| supermarket substantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estressante, stressante |
| cord substantivo | /ˈkoɹd/ | corda, barbante |
| basket substantivo | /ˈbæskɪt/ | cesto, cesta |
| unbelievable adjetivo | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | inacreditável, incrível |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- That's how we learn and improve.
- I'll talk to you later.
- Honestly, I've never seen anything like this before.
- We'll talk to you later.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is cluttered · is wrapped · has been dragged |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've never seen · has been dragged |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most normal · the most extreme |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm looking · is sitting · is yelling |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, won't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thrill /θɹɪl/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: shopper /ˈʃɑ.pɚ/, casually /ˈkæʒuəli/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, shelf /ʃɛlf/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, cord /ˈkoɹd/, basket /ˈbæskɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: thrill /θɹɪl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, tangle /ˈtæŋ.ɡəl/, unicycle /ˈjun.ɪˌsaɪ.kəl/, surreal /səˈɹiː(.ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, hazmat /ˈhæzˌmæt/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hose /hoʊz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como calmly, bizarre, relax.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











