تدريب Shadowing: Champagne Supernova (Remastered) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

65 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Tanya Cushman Reviewer How many special people change
2
How many lives are living strange
3
Where were you while we were getting high
4
Slowly walking down the hall
5
Faster than a cannonball
6
Where were you while we were getting high
7
Someday you will find me
8
Call beneath the landslide
9
In a champagne supernova in the sky
10
Someday you will find me
11
Call beneath the landslide
12
In a champagne supernova A champagne supernova in the sky
13
Wake up the dawn and ask her why A dream, a dream, she never dies
14
Wipe that tear away now from your eye
15
Slowly walking down the hall
16
Faster than a cannonball
17
Where were you while we were getting high?
18
Someday you will find me
19
Caught beneath the landslide
20
In a champagne supernova in the sky
21
Someday you will find me
22
Caught beneath the landslide
23
In a champagne supernova A champagne supernova
24
Cause people believe that they're gonna get away from this sun
25
But you and I live and die,
26
the world's still spin around me so I don't know why
27
Why, why, why, why, why
28
How many special people change
29
How many lives are living strange
30
Where were you while we were getting high?
31
Slowly walking down the hall
32
Faster than a cannonball
33
Where were you while we were getting high?
34
So many were climbing
35
Caught beneath the landslide
36
And a champagne supernova in the sky
37
Somebody will find me A cup beneath the red slide
38
And a champagne supernova A champagne supernova
39
Cause people believe
40
That the car can't wait for the summer
41
But you and I are in the dark
42
The world's still screaming loud
43
Because I know why
44
Why, why, why, why
45
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
46
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
47
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh No, no, no,
48
no. How
49
many special people change
50
How many lives to live is strange
51
Where were you while we were getting high?
52
We were getting high
53
We were getting high
54
We were getting high
55
We were getting high
56
We were getting high
57
We are mine
58
We are mine
59
We are mine
60
We are mine
61
We are mine
62
We are mine
63
We are mine
64
Thank you.
65
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Champagne Supernova”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: supernova, champagne, mine, beneath, landslide. يحتوي هذا الفيديو على 65 جملة و411 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:58. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
champagne اسم/ʃæmˈpeɪn/شَمْبَانْيَا
beneath/bɪˈniːθ/أَسْفَل
someday ظرفيَوْمًا مَا
tear فعل/tɛɹ/مَزَّقَ, شَقَّ
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
dawn اسم/dɔːn/فَجْر, فَلَق
climb فعل/ˈklaɪ̯m/تَسَلَّقَ
scream فعل/skɹiːm/صَرَخَ
wipe فعل/waɪp/مَسَحَ
supernova اسم/ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/مُسْتَعِر أَعْظَم
landslide اسم/ˈlæn(d).slaɪd/اِنْهِيَار أَرْضِيّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: champagne /ʃæmˈpeɪn/, spin /spɪn/, wipe /waɪp/, supernova /ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spin /spɪn/, slide /ˈslaɪ̯d/, climb /ˈklaɪ̯m/, scream /skɹiːm/, landslide /ˈlæn(d).slaɪd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل champagne, beneath, someday.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →