Pratique du Shadowing: Champagne Supernova (Remastered) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

65 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Tanya Cushman Reviewer How many special people change
2
How many lives are living strange
3
Where were you while we were getting high
4
Slowly walking down the hall
5
Faster than a cannonball
6
Where were you while we were getting high
7
Someday you will find me
8
Call beneath the landslide
9
In a champagne supernova in the sky
10
Someday you will find me
11
Call beneath the landslide
12
In a champagne supernova A champagne supernova in the sky
13
Wake up the dawn and ask her why A dream, a dream, she never dies
14
Wipe that tear away now from your eye
15
Slowly walking down the hall
16
Faster than a cannonball
17
Where were you while we were getting high?
18
Someday you will find me
19
Caught beneath the landslide
20
In a champagne supernova in the sky
21
Someday you will find me
22
Caught beneath the landslide
23
In a champagne supernova A champagne supernova
24
Cause people believe that they're gonna get away from this sun
25
But you and I live and die,
26
the world's still spin around me so I don't know why
27
Why, why, why, why, why
28
How many special people change
29
How many lives are living strange
30
Where were you while we were getting high?
31
Slowly walking down the hall
32
Faster than a cannonball
33
Where were you while we were getting high?
34
So many were climbing
35
Caught beneath the landslide
36
And a champagne supernova in the sky
37
Somebody will find me A cup beneath the red slide
38
And a champagne supernova A champagne supernova
39
Cause people believe
40
That the car can't wait for the summer
41
But you and I are in the dark
42
The world's still screaming loud
43
Because I know why
44
Why, why, why, why
45
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
46
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
47
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh No, no, no,
48
no. How
49
many special people change
50
How many lives to live is strange
51
Where were you while we were getting high?
52
We were getting high
53
We were getting high
54
We were getting high
55
We were getting high
56
We were getting high
57
We are mine
58
We are mine
59
We are mine
60
We are mine
61
We are mine
62
We are mine
63
We are mine
64
Thank you.
65
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Champagne Supernova ». Les mots qui reviennent le plus souvent : supernova, champagne, mine, beneath, landslide. Cette vidéo contient 65 phrases et 411 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:58. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
champagne nom/ʃæmˈpeɪn/champagne
beneath/bɪˈniːθ/sous
someday adverbeun jour
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
tear verbe/tɛɹ/déchirer
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
dawn nom/dɔːn/aube
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
scream verbe/skɹiːm/crier
wipe verbe/waɪp/essuyer
supernova nom/ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/supernova
landslide nom/ˈlæn(d).slaɪd/glissement de terrain
cannonball nom/ˈkænənˌbɔːl/boulet de canon

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme can't, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tear /tɛɹ/, scream /skɹiːm/, supernova /ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme champagne, beneath, someday.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →