Pratique du Shadowing: This I Love - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026
B2Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)
B2Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)
B2Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)
B2Florence + The Machine - Never Let Me Go
B1Guns N' Roses - Don't Cry
B25 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
B2ROBIN SCHULZ & RICHARD JUDGE – SHOW ME LOVE (OFFICIAL VIDEO)
B2Where is this love Closer
B2Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)
B2BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video)
B2🎵 Taylor Swift Playlist 2026 | Best Love Songs, Hits & Fan Favorites 💖
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : goodbye, eyes, universe, somewhere, alive. Cette vidéo contient 35 phrases et 399 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:11. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| deny verbe | /dəˈnaɪ/ | nier, démentir |
| guitar nom | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitare |
| passion nom | /ˈpæʃən/ | passion |
| ghost nom | /ɡoʊst/ | fantôme, spectre |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| fright nom | /fɹaɪt/ | effroi, épouvante |
| universe nom | /ˈjunəˌvɝs/ | univers |
| bright adjectif | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillant, clair |
| solo nom | /ˈsoʊ.loʊ/ | solo |
| wise adjectif | /waɪz/ | sage |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| give up verbe | se rendre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme can't, don't, wouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, shine /ʃaɪn/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, fright /fɹaɪt/, bright /ˈbɹaɪ̯t/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goodbye, deny, guitar.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.