تدريب Shadowing: Coffee! Coffee! Coffee! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Wow, looks good.
2
Hey, Lorelei will be here every morning.
3
Okay, see you guys tomorrow.
4
Here we go.
5
Three coffees.
6
Oh, I'm sorry, I only ordered one.
7
You said coffee, coffee, coffee.
8
No, see, I said coffee, coffee, coffee.
9
Right.
10
As in, I really need coffee, coffee, coffee.
11
You know?
12
No. Coffee, coffee, coffee is a saying, like an exaggeration.
13
It's a funny, desperate cry for caffeine.
14
It's just my thing, because everybody knows I drink a lot of coffee, so the day can't start until I've had my jolt.
15
It's a bit.
16
It's my bit.
17
It's not a particularly funny bit unless you know me.
18
Then, you know what?
19
Three coffees would be great.
20
What do I owe you?
✨ فيديو موصى به
B11
315 جمل
Talking About Coffee Culture | English Podcast for Easy English Conversation | Learn English Fast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1763
7 جمل
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
151 جمل
Bradley Cooper Plays '5 Second Rule'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B126 جمل
Pumpkin spice latte
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
30 جمل
Crème sandwich #food @jacksdiningroom
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
216 جمل
my 10am summer morning routine
TeensDaily ConversationHigh School Students
B116
6 جمل
Morning Coffee #morning #morningroutine
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
444 جمل
Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B142
29 جمل
Restaurant English: How to order coffee
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
537 جمل
3K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
305 جمل
Best of the 'Friends' Cast on 'The Ellen Show'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
240 جمل
trying every coffee shop in New York... (part 2)
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 20 sentences and 120 words to shadow. The speech runs for 0:39. The speaker talks fast, about 186 words per minute, so expect linked and reduced sounds.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| desperate adjective | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | In dire need (of something); having a dire need or desire. |
| caffeine noun | /ˈkæfiːn/ | An alkaloid, C₈H₁₀N₄O₂, found naturally in tea and coffee plants, which acts as a mild stimulant on the central nervous system. |
| exaggeration noun | /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/ | The act of heaping or piling up. |
| jolt verb | /d͡ʒoʊlt/ | To push or shake abruptly and roughly. |
| coffee noun | /ˈkɑfi/ | A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water. |
| unless | /ɪnˈlɛs/ | Except on a specified condition; if not. |
| particularly adverb | /pɚˈtɪkjəlɚli/ | Especially, extremely. |
| drink verb | /ˈdɹɪŋk/ | To consume (a liquid) through the mouth. |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | All people. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as can't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, particularly /pɚˈtɪkjəlɚli/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like desperate, caffeine, exaggeration.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.