Shadowing Practice: Coffee! Coffee! Coffee! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Wow, looks good.
2
Hey, Lorelei will be here every morning.
3
Okay, see you guys tomorrow.
4
Here we go.
5
Three coffees.
6
Oh, I'm sorry, I only ordered one.
7
You said coffee, coffee, coffee.
8
No, see, I said coffee, coffee, coffee.
9
Right.
10
As in, I really need coffee, coffee, coffee.
11
You know?
12
No. Coffee, coffee, coffee is a saying, like an exaggeration.
13
It's a funny, desperate cry for caffeine.
14
It's just my thing, because everybody knows I drink a lot of coffee, so the day can't start until I've had my jolt.
15
It's a bit.
16
It's my bit.
17
It's not a particularly funny bit unless you know me.
18
Then, you know what?
19
Three coffees would be great.
20
What do I owe you?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 20 sentences and 120 words to shadow. The speech runs for 0:39. The speaker talks fast, about 186 words per minute, so expect linked and reduced sounds.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
desperate adjective/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/In dire need (of something); having a dire need or desire.
caffeine noun/ˈkæfiːn/An alkaloid, C₈H₁₀N₄O₂, found naturally in tea and coffee plants, which acts as a mild stimulant on the central nervous system.
exaggeration noun/ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/The act of heaping or piling up.
jolt verb/d͡ʒoʊlt/To push or shake abruptly and roughly.
coffee noun/ˈkɑfi/A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
unless/ɪnˈlɛs/Except on a specified condition; if not.
particularly adverb/pɚˈtɪkjəlɚli/Especially, extremely.
drink verb/ˈdɹɪŋk/To consume (a liquid) through the mouth.
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/All people.

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as can't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, particularly /pɚˈtɪkjəlɚli/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like desperate, caffeine, exaggeration.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →