تدريب Shadowing: Combining Sentences - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi!
2
In this video, we will learn how to combine sentences that have the same subject.
3
These sentences give details about friends playing in the park.
4
My friends learned soccer moves.
5
My friends showed dance steps.
6
My friends played marble games.
7
Repeating my friends over and over is not the best way to write these sentences.
8
Since all three sentences have the same subject, my friends, and they all give details about activities my friends did,
9
we can combine the details into one sentence.
10
My friends learned soccer moves, showed dance steps, and played marble games.
11
Notice that commas separate the parts of the sentence that have been combined.
12
And the word AND has been added before the last detail.
13
Sometimes, though, you need the word OR to combine sentences.
14
This note posted at camp explains that campers may choose one afternoon activity.
15
The note says, Campers may make crafts this afternoon.
16
Campers may play music this afternoon.
17
Campers may practice gymnastics this afternoon.
18
The subject campers is the same in each sentence.
19
The campers have a choice of afternoon activity.
20
Since there are choices, we use the word or to combine the choices in a single sentence.
21
Campers may make crafts, play music, or practice gymnastics this afternoon.
22
Combining sentences can help make your writing clearer and more interesting.
23
See you next time.
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و224 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 118 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| combine فعل | /kəmˈbaɪn/ | ضَمَّ, جَمَعَ |
| soccer اسم | /ˈsɑk.ɚ/ | كُرَةُ الْقَدَم |
| marble اسم | /ˈmɑɹ.bəl/ | رُخَام |
| gymnastics اسم | /d͡ʒɪmˈnæs.tɪks/ | جُمْبَاز |
| comma اسم | /ˈkɒmə/ | فَصْلَة, فَاصِلَة |
| sentence اسم | /ˈsɛn.təns/ | حُكْم |
| detail اسم | /ˈdi.teɪl/ | تَفْصِيل, تَفَاصِيل |
| repeat فعل | /ɹɪˈpiːt/ | كَرَّرَ, أَعَادَ |
| afternoon اسم | /ˌæf.tɚˈnun/ | بَعْد الظُّهْر, بَعْدَ الزَّوَال |
| subject اسم | /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ | فَاعِل, مُبْتَدَأ |
| activity اسم | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | نَشَاط |
| dance اسم | /dæns/ | رَقْص, رقص |
| choose فعل | /t͡ʃuːz/ | اِخْتَارَ |
| notice فعل | /ˈnoʊ.tɪs/ | لَاحَظَ, اِنْتَبَهَ |
| explain فعل | /ɪkˈspleɪn/ | شَرَحَ, فَسَّرَ |
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل combine, soccer, marble.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have been combined · has been added |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | have been combined · has been added |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may choose · may make · may play |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











