تدريب Shadowing: Denzel Washington Accepts the AFI Life Achievement Award | AFI 2019 | TNT - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/55 جمل)
I'm up here to say thank you to God for giving me this ability,
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل55 جمل
1
I'm up here to say thank you to God for giving me this ability,
2
for blessing me, for shaping me,
3
for chastising me, for teaching me,
4
for punishing me, for allowing me to be a vessel and touch people around the world.
5
I want to thank AFI,
6
Cicely Tyson, Ed Zwick, Spike Lee, called Franklin, Alan Neurob.
7
My mother, she's 95 years old now.
8
She's something else.
9
She's tough.
10
Everything ends because I'm your mother, that's why.
11
Shut up.
12
Still, still, the other day.
13
Because I'm your mother, that's why.
14
Shut up.
15
To my father, who taught me,
16
by example, how to be a gentle man,
17
the most important person in my life.
18
40 years.
19
40 years of sacrifice.
20
40 years of forgiveness.
21
She taught me about faith,
22
spirituality, love, real love, unwavering love in spite of myself.
23
I would not be alive without Pauletta Washington.
24
I wouldn't be alive.
25
Small minds discuss other people.
26
Gossip.
27
Good minds discuss events.
28
Great minds discuss ideas.
29
I was Eleanor Roosevelt.
30
I was also Pauletta's father, my father-in-law.
31
He was a great man.
32
He taught me so much about what being a man really is.
33
I want to end the night with a short video that we recorded of Pauletta's father 30 years ago that my son,
34
Malcolm, gave me an AFI graduate.
35
Just a short 30-second video,
36
and this is what Pauletta's father had to say 30 years ago.
37
We were put here for a reason.
38
God created man, and God intends for us to love all mankind.
39
And by being in a loving mood,
40
caring for one another, that's our purpose for life.
41
we should care for one another,
42
and we should love one another.
43
In this Twitter tweet, meme,
44
mean world that we've created for our children,
45
the least we can do is consider what we've done.
46
and think about the young people,
47
the future, and individually, collectively do the best we can to try and turn this thing around.
48
I blame no one.
49
I look in the mirror.
50
On the other side of it,
51
what an opportunity we have,
52
because tomorrow is the first day of the rest of our lives.
53
So what an opportunity we have to practice what he preached.
54
Good night.
55
Thank you.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Shadowing English Mobile App

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يُعتبر الفيديو المخصص لتكريم Denzel Washington مثالاً رائعًا لدراسة مهارات التحدث في اللغة الإنجليزية. يتيح لك هذا الفيديو فأنت تحتاج إلى تعرف عبارات جديدة والتواصل بطريقة ملهمة وعاطفية. عرض الخطاب طرقاً مبتكرة للتعبير عن الشكر والتقدير، مما يجعله مثاليًا لتحسين المهارات اللغوية لديك. إن ممارسة التحدث مع مثل هذه المواد الغنية يساعدك على تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بطريقة ممتعة وتفاعلية.

القواعد والتعبيرات في السياق

يمكنك استخراج بعض التعبيرات المهمة من خطاب Denzel Washington والتي تتكرر بشكل شائع في المحادثات والحوارات:

  • thank you to God – تعبير يظهر الامتنان والتقدير، مما يعكس الاتزان الروحي.
  • I would not be alive without – يستخدم لإظهار الأهمية القصوى للأشخاص في حياتنا.
  • We were put here for a reason – تعبير يعكس موقفًا فلسفيًا حول الحياة ويشجع الناس على التفكير في غرضهم.
  • care for one another – يعتبر تعبيرًا أساسيًا في تكوين المجتمع والألفة بين الأشخاص.

هذه العبارات ليست مفيدة فقط في توسيع المفردات، ولكن أيضًا تساعدك على تحسين مهارات تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال إعادة تكرارها والممارسة.

فخاخ النطق الشائعة

قد تواجه بعض التحديات في النطق عند متابعتك للفيديو. إليك بعض الكلمات التي تحتاج إلى التركيز عليها لتحسين أداءك:

  • appreciate – تأكد من نطقها بشكل صحيح حيث تحتوي على مقطع صوتي مزدوج.
  • forgiveness – التركيز على الفواصل بين المقاطع الصوتية يمكن أن يساعدك في النطق الصحيح.
  • spirituality – يفيد التمرن على هذا المصطلح في تقوية مهارات طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث يمكنك إعادة تكراره بشكل بطيء في البداية.

عند ممارسة shadow speech مع هذا الفيديو، حاول استنساخ النطق والإيقاع والطريقة التي يُعبر بها المتحدث عن أفكاره، مما يمنحك تجربة شاملة لتحسين قدراتك اللغوية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة