Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Denzel Washington Accepts the AFI Life Achievement Award | AFI 2019 | TNT

C1
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/55 câu)
I'm up here to say thank you to God for giving me this ability,
⏸ Tạm dừng
Tất cả các câu55 câu
1
I'm up here to say thank you to God for giving me this ability,
2
for blessing me, for shaping me,
3
for chastising me, for teaching me,
4
for punishing me, for allowing me to be a vessel and touch people around the world.
5
I want to thank AFI,
6
Cicely Tyson, Ed Zwick, Spike Lee, called Franklin, Alan Neurob.
7
My mother, she's 95 years old now.
8
She's something else.
9
She's tough.
10
Everything ends because I'm your mother, that's why.
11
Shut up.
12
Still, still, the other day.
13
Because I'm your mother, that's why.
14
Shut up.
15
To my father, who taught me,
16
by example, how to be a gentle man,
17
the most important person in my life.
18
40 years.
19
40 years of sacrifice.
20
40 years of forgiveness.
21
She taught me about faith,
22
spirituality, love, real love, unwavering love in spite of myself.
23
I would not be alive without Pauletta Washington.
24
I wouldn't be alive.
25
Small minds discuss other people.
26
Gossip.
27
Good minds discuss events.
28
Great minds discuss ideas.
29
I was Eleanor Roosevelt.
30
I was also Pauletta's father, my father-in-law.
31
He was a great man.
32
He taught me so much about what being a man really is.
33
I want to end the night with a short video that we recorded of Pauletta's father 30 years ago that my son,
34
Malcolm, gave me an AFI graduate.
35
Just a short 30-second video,
36
and this is what Pauletta's father had to say 30 years ago.
37
We were put here for a reason.
38
God created man, and God intends for us to love all mankind.
39
And by being in a loving mood,
40
caring for one another, that's our purpose for life.
41
we should care for one another,
42
and we should love one another.
43
In this Twitter tweet, meme,
44
mean world that we've created for our children,
45
the least we can do is consider what we've done.
46
and think about the young people,
47
the future, and individually, collectively do the best we can to try and turn this thing around.
48
I blame no one.
49
I look in the mirror.
50
On the other side of it,
51
what an opportunity we have,
52
because tomorrow is the first day of the rest of our lives.
53
So what an opportunity we have to practice what he preached.
54
Good night.
55
Thank you.
4.9/5 trên App Store & Google Play

Shadowing English Trên Mobile

Học tiếng Anh mọi lúc, mọi nơi với ứng dụng Shadowing English. Nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn ngay hôm nay!

Theo dõi quá trình học tập
Chấm điểm và sửa lỗi bằng AI
Kho dữ liệu video phong phú
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong bài phát biểu cảm ơn khi nhận giải thưởng thành tựu trọn đời AFI, Denzel Washington đã thể hiện lòng biết ơn sâu sắc đối với Chúa và những người đã hỗ trợ ông suốt cuộc đời. Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của gia đình, đặc biệt là vợ ông, Pauletta Washington, người đã đứng bên ông qua nhiều thăng trầm. Bài phát biểu không chỉ là sự tri ân mà còn là bài học về tình yêu, sự kiên nhẫn và trách nhiệm trong cuộc sống, làm nổi bật những giá trị nhân văn quý báu.

5 Cụm Từ Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hàng Ngày

  • “Tôi muốn cảm ơn Chúa” - Sử dụng để thể hiện lòng biết ơn.
  • “Tôi không thể sống nếu không có...” - Câu này giúp nhấn mạnh tầm quan trọng của một người trong cuộc sống của bạn.
  • “Tôi học được nhiều điều về...” - Cách tốt để chia sẻ bài học từ cá nhân.
  • “Chúng ta nên quan tâm đến nhau” - Câu nhắc nhở về đạo đức và trách nhiệm xã hội.
  • “Ngày mai là ngày đầu tiên của phần còn lại trong cuộc đời chúng ta” - Một cách nhìn tích cực về tương lai.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng phát âm tiếng Anh chuẩn thông qua bóng âm (shadow speech), bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

  1. Xem video một lần để nắm bắt nội dung: Nghe và xem bài phát biểu để cảm nhận cảm xúc và ngữ điệu của người nói.
  2. Nghe và dừng lại: Phát video Nghe một đoạn ngắn. Dừng lại sau mỗi câu hoặc câu chuyện để lặp lại theo cách bạn nghe thấy.
  3. Chú ý đến ngữ điệu: Tập trung vào cách thức biểu đạt và cảm xúc. Điều này không chỉ giúp bạn học từ mà còn giúp bạn học cách giao tiếp hiệu quả hơn.
  4. Lặp lại đến khi thành thạo: Hãy chắc chắn rằng bạn cảm thấy thoải mái khi lặp lại các câu, chú ý đến cách nhấn âm và ngữ điệu.
  5. Thực hành hàng ngày: Duy trì thói quen shadowspeak bằng cách chọn một vài câu từ video hàng ngày để luyện tập, điều này sẽ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn một cách nhanh chóng.

Việc thực hành phương pháp shadowing sẽ không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp. Hãy bắt đầu ngay hôm nay với các bài phát biểu đầy cảm hứng như của Denzel Washington để tìm kiếm sự tiến bộ trong kỹ năng tiếng Anh của mình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.