跟读练习: Denzel Washington Accepts the AFI Life Achievement Award | AFI 2019 | TNT - 通过YouTube学习英语口语
C1
跟读控制
0% 已完成 (0/55 句)
I'm up here to say thank you to God for giving me this ability,
⏸ 已暂停
速度:
重复次数:
等待模式:
字幕同步:0ms
所有句子55 句
1
I'm up here to say thank you to God for giving me this ability,
2
for blessing me, for shaping me,
3
for chastising me, for teaching me,
4
for punishing me, for allowing me to be a vessel and touch people around the world.
5
I want to thank AFI,
6
Cicely Tyson, Ed Zwick, Spike Lee, called Franklin, Alan Neurob.
7
My mother, she's 95 years old now.
8
She's something else.
9
She's tough.
10
Everything ends because I'm your mother, that's why.
11
Shut up.
12
Still, still, the other day.
13
Because I'm your mother, that's why.
14
Shut up.
15
To my father, who taught me,
16
by example, how to be a gentle man,
17
the most important person in my life.
18
40 years.
19
40 years of sacrifice.
20
40 years of forgiveness.
21
She taught me about faith,
22
spirituality, love, real love, unwavering love in spite of myself.
23
I would not be alive without Pauletta Washington.
24
I wouldn't be alive.
25
Small minds discuss other people.
26
Gossip.
27
Good minds discuss events.
28
Great minds discuss ideas.
29
I was Eleanor Roosevelt.
30
I was also Pauletta's father, my father-in-law.
31
He was a great man.
32
He taught me so much about what being a man really is.
33
I want to end the night with a short video that we recorded of Pauletta's father 30 years ago that my son,
34
Malcolm, gave me an AFI graduate.
35
Just a short 30-second video,
36
and this is what Pauletta's father had to say 30 years ago.
37
We were put here for a reason.
38
God created man, and God intends for us to love all mankind.
39
And by being in a loving mood,
40
caring for one another, that's our purpose for life.
41
we should care for one another,
42
and we should love one another.
43
In this Twitter tweet, meme,
44
mean world that we've created for our children,
45
the least we can do is consider what we've done.
46
and think about the young people,
47
the future, and individually, collectively do the best we can to try and turn this thing around.
48
I blame no one.
49
I look in the mirror.
50
On the other side of it,
51
what an opportunity we have,
52
because tomorrow is the first day of the rest of our lives.
53
So what an opportunity we have to practice what he preached.
54
Good night.
55
Thank you.
App Store 和 Google Play 评分 4.9/5
Shadowing English
移动端
随时随地使用 Shadowing English 应用学习英语。今天就提高您的沟通技巧!
跟踪您的学习进度
AI 评分和纠错
丰富的视频库

背景與背景
此視頻中,丹澤爾·華盛頓(Denzel Washington)接受了2019年的美國電影藝術學院終身成就獎。他回顧了自己的人生,感謝上帝、家人和教師對他的影響。通過感人的演講,他表達了對信仰、愛以及人性化的理解。華盛頓強調,生活的目的在於相互關愛,並表明了他對於未來的希望與信心,鼓勵年輕人共同努力改善當前的社會狀況。
日常交流的五大短語
- 感謝上帝:這是一種在表達感激之情時常用的句子,適合於各種場合。
- 我希望能觸碰到全世界的人:此句所傳達的理念非常鼓舞人心,表達了對於普遍人道主義的認可。
- 小心思討論他人:用來描述那些無意義的八卦,提醒大家更應專注於更有意義的話題。
- 明天是我們生活的第一天:強調新機會與希望的重要性,適合在激勵演講中使用。
- 相互關愛是生命的目的:強調人與人之間的慈愛與關懷,是與他人交流的重要核心。
逐步影像跟讀指南
要有效地學習華盛頓的演講,您可以遵循以下的逐步影像跟讀指南,這就是所謂的「shadow speak」練習。
- 觀看視頻:首次觀看時,請專注於內容,理解主要的信息。
- 分段聆聽:將演講分成幾個部分,每次專注於一小段,這樣更容易掌握語調和韻律。
- 模仿與重複:在聆聽每一小段時,試著跟隨華盛頓的語調與速度,可以慢慢增加速度,直到達到他的節奏。
- 錄音檢查:將自己的聲音錄下來,與原聲進行比較,檢查發音與語調的差異。
- 持續練習:重複這個過程,直到您能流利地說出這段演講,這就是有效的「shadowspeaks」練習方法。
透過這樣的學習過程,您的英語口語能力將會大幅提升。同時,您也能更深入地理解演講所傳遞的情感與價值觀。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
