Практика Shadowing: Denzel Washington Accepts the AFI Life Achievement Award | AFI 2019 | TNT - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Управление Shadowing
0% завершено (0/55 предложений)
I'm up here to say thank you to God for giving me this ability,
⏸ Пауза
Все предложения55 предложений
1
I'm up here to say thank you to God for giving me this ability,
2
for blessing me, for shaping me,
3
for chastising me, for teaching me,
4
for punishing me, for allowing me to be a vessel and touch people around the world.
5
I want to thank AFI,
6
Cicely Tyson, Ed Zwick, Spike Lee, called Franklin, Alan Neurob.
7
My mother, she's 95 years old now.
8
She's something else.
9
She's tough.
10
Everything ends because I'm your mother, that's why.
11
Shut up.
12
Still, still, the other day.
13
Because I'm your mother, that's why.
14
Shut up.
15
To my father, who taught me,
16
by example, how to be a gentle man,
17
the most important person in my life.
18
40 years.
19
40 years of sacrifice.
20
40 years of forgiveness.
21
She taught me about faith,
22
spirituality, love, real love, unwavering love in spite of myself.
23
I would not be alive without Pauletta Washington.
24
I wouldn't be alive.
25
Small minds discuss other people.
26
Gossip.
27
Good minds discuss events.
28
Great minds discuss ideas.
29
I was Eleanor Roosevelt.
30
I was also Pauletta's father, my father-in-law.
31
He was a great man.
32
He taught me so much about what being a man really is.
33
I want to end the night with a short video that we recorded of Pauletta's father 30 years ago that my son,
34
Malcolm, gave me an AFI graduate.
35
Just a short 30-second video,
36
and this is what Pauletta's father had to say 30 years ago.
37
We were put here for a reason.
38
God created man, and God intends for us to love all mankind.
39
And by being in a loving mood,
40
caring for one another, that's our purpose for life.
41
we should care for one another,
42
and we should love one another.
43
In this Twitter tweet, meme,
44
mean world that we've created for our children,
45
the least we can do is consider what we've done.
46
and think about the young people,
47
the future, and individually, collectively do the best we can to try and turn this thing around.
48
I blame no one.
49
I look in the mirror.
50
On the other side of it,
51
what an opportunity we have,
52
because tomorrow is the first day of the rest of our lives.
53
So what an opportunity we have to practice what he preached.
54
Good night.
55
Thank you.
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать навыки говорения на английском языке, используя речь знаменитого актера Дензела Вашингтона на церемонии вручения награды AFI. Вы научитесь, как выражать благодарность, обсуждать важные темы, такие как семья и любовь, а также как общаться о социальных аспектах жизни. Данная речь не только вдохновляет, но и дает возможность улучшить произношение и интонацию, что является ключевым элементом метода shadow speak.

Ключевая лексика и фразы

  • Thank you - Спасибо
  • Blessing - благословение
  • Faith - вера
  • Love - любовь
  • Purpose - цель
  • Opportunity - возможность
  • Caring for one another - заботиться друг о друге
  • Great minds discuss ideas - Великие умы обсуждают идеи

Советы по практике

Для наиболее эффективного изучения английского языка с использованием техники shadow speech, попробуйте следующие советы:

  • Слушайте внимательно: Обратите внимание на интонацию и ритм речи Дензела Вашингтона. Он говорит с душой, что поможет вам понять, как важно вовлечься в текст.
  • Повторяйте за ним: Попробуйте shadow speak с каждой фразой. Делайте паузы после каждого предложения и старайтесь копировать его произношение.
  • Работайте над замедлением: Если речь звучит слишком быстро, не стесняйтесь замедлить видео или использовать приложение для изменения скорости воспроизведения.
  • Записывайте себя: Записывайтесь, когда повторяете фразы. Это поможет вам расслышать свои ошибки и улучшить произношение.
  • Используйте социальный контекст: Обсуждайте темы, поднятые на видео, с друзьями или в языковых группах, чтобы улучшить свои навыки общения.

Запомните, что shadowspeaks не просто улучшает ваше произношение, но также помогает развивать уверенность при общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе