تدريب Shadowing: English for Travel - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

259 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Choosing the perfect vacation destination.
اختيار الوجهة السياحية المثالية.
2
Jake, we've both been working so hard lately.
جيك، كلانا كان يعمل بجد كبير مؤخرًا.
3
I think we really deserve a vacation.
أعتقد أننا نستحق عطلة حقًا.
4
I couldn't agree more.
أنا أتفق معك تماماً.
5
The only question is, where should we go?
السؤال الوحيد هو، إلى أين يجب أن نذهب؟
6
Well, I want somewhere warm, relaxing, and beautiful.
حسنًا، أريد مكانًا دافئًا وهادئًا وجميلًا.
7
Same here.
نفس الشيء هنا.
8
We could visit Hawaii again.
يمكننا زيارة هاواي مرة أخرى.
9
We loved it the last time.
لقد أعجبنا بها في المرة الأخيرة.
10
Hawaii is amazing, but We've already been there twice.
هاواي مذهلة، لكننا ذهبنا إليها مرتين بالفعل.
11
What about the Maldives?
ماذا عن المالديف؟
12
They look incredible, But, They're almost on the other side of the world.
تبدو مذهلة، لكنها تقريبًا في الجانب الآخر من العالم.
13
The flights are really long.
الرحلات الجوية طويلة حقًا.
14
"That's true.
هذا صحيح.
15
Wait.
انتظر.
16
What do you think about Bora Bora?
ما رأيك في بورا بورا؟
17
Bora Bora?
بورا بورا؟
18
Seriously?
بجد؟
19
Isn't that one of the most beautiful islands in the world?
أليست تلك واحدة من أجمل الجزر في العالم؟
20
Exactly.
21
crystal clear water, overwater bungalows, white sandy beaches and incredible sunsets.
22
It is, but we've been saving money for a special trip.
23
Maybe this is the perfect opportunity.
24
You're right. So.
25
Should we start planning?
26
Absolutely!
27
I've always dreamed of staying in an overwater bungalow.
28
Same here.
29
We should stay for one week so we can relax without rushing.
30
Agreed.
31
Let's compare resorts.
32
and find one with beautiful snorkeling nearby.
33
We should budget carefully because those bungalows can be expensive.
34
True.
35
We can save money by booking flights early, and traveling during a quieter season.
36
Good idea!
37
Should we include breakfast with the room?
38
Yes!
39
And maybe one special dinner overlooking the lagoon.
40
I'd love that.
41
I also want to try paddle boarding and kayaking.
42
I want to book a lagoon tour too.
43
Perfect!
44
Maybe we can visit local markets.
45
And taste traditional Polynesian food.
46
Great plan!
47
Vacation shopping Wow, this store has everything we need for our trip.
48
Here's the sunscreen aisle.
49
This brand is on sale.
50
SPF 50?
51
Perfect!
52
We'll be spending a lot of time in the sun.
53
Should we buy one bottle or two?
54
2. It's cheaper to buy them here than on the island.
55
"Good point." Thank you.
56
I need a new sun hat.
57
Mine is too old.
58
What do you think of this one?
59
It's cute, but it's $25.
60
How about this one?
61
It looks almost the same, and it's only 14.
62
You're right.
63
I'll take the cheaper one.
64
Thank you.
65
I need a pair of sunglasses.
66
These ones look nice.
67
Try them on!
68
What do you think?
69
They look great, but they're a little expensive.
70
Hmm.
71
These are half the price, And they're just as comfortable.
72
Then those are the better choice.
73
you I also need a beach bag.
74
This striped one looks great, and it's pretty cheap.
75
I'll take it.
76
Oh look!
77
Waterproof phone cases!
78
We definitely need some.
79
We'll be taking pictures while we're snorkeling.
80
I'll grab these two then.
81
Perfect!
82
Let's check the swimsuit section now.
83
I love this blue swimsuit.
84
I'll definitely buy it.
85
I need a pair of flip -flops.
86
These ones are lovely.
87
They feel really soft.
88
They're comfortable enough to wear all day.
89
These sandals are comfortable too, I think they'll be perfect for walking around the island." Wonderful!
90
We found everything we needed without buying unnecessary things.
91
Jake?
92
Have you packed your suitcase yet?
93
"Not yet.
94
Can you help me decide what to take?
95
Sure.
96
Did you pack your passport?
97
Not yet.
98
Good thing you reminded me.
99
I almost forgot it.
100
I'll pack it right now.
101
What about our flight tickets?
102
I have electronic tickets on my phone, but I'll print a copy just in case.
103
That's smart.
104
Don't forget your travel insurance documents either.
105
I won't.
106
Now.
107
How many t -shirts should I pack?
108
Five should be enough for a one -week vacation.
109
Okay, I'll also take three pairs of shorts.
110
Don't forget your swimsuit!
111
It's already packed.
112
What about shoes?
113
One pair of sneakers and one pair of flip -flops should be enough.
114
and one pair of sandals.
115
Okay.
116
Did you pack your phone charger and power bank?
117
Yes, and I also packed my camera.
118
Great!
119
I packed sunscreen, sunglasses, and our reusable water bottles.
120
Should we take some medicine?
121
I already packed painkillers, bandages, and motion sickness tablets.
122
Good thinking!
123
We should also bring insect repellent.
124
It's already in the side pocket.
125
I think we're almost done.
126
Perfect!
127
We packed only what we need and our suitcases aren't too heavy.
128
Great!
129
Now we're completely ready for our trip to Bora Bora!
130
At the airport What's the first thing we need to do?
131
Let's find the check -in counter.
132
There it is.
133
I'll get our passports ready.
134
Good morning.
135
May I see your passports, please? Of course.
136
Here you are.
137
Thank you!
138
Are you checking any bags today?
139
Yes, we have two suitcases.
140
Please place them on the scale.
141
Are they under the weight limit?
142
Yes, both bags are within the allowed weight.
143
Here's your boarding passes!
144
Thank you.
145
Which gate are we leaving from?
146
Gate 24.
147
Boarding begins at 9 :45 a .m.
148
Perfect.
149
Thanks for your help. On the plane.
150
How long is this first flight? About three hours.
151
Then we'll have a short layover before our next flight.
152
I hope we have enough time to catch our connection.
153
We have almost two hours, so we should be fine.
154
you Hello, would you like chicken or pasta for lunch?
155
Could you tell me what's served with the chicken? Of course.
156
The chicken comes with rice, steamed vegetables, a bread roll,
157
A small salad and chocolate cake for dessert. That sounds good.
158
I'll have the chicken, please.
159
Certainly.
160
Here you are. And for you sir?
161
What's in the pasta?
162
It's penne pasta with tomato sauce, grilled vegetables and parmesan cheese.
163
So, it's a vegetarian meal.
164
Then I'll have the chicken, too.
165
Okay.
166
Here you go.
167
What would you like to drink?
168
Orange juice for me, please.
169
I'll have a sparkling water, please.
170
Would you like ice with your drinks?
171
Yes, please.
172
No ice for me, thank you.
173
Good afternoon!
174
Welcome to Paradise Lagoon Resort!
175
Good afternoon.
176
Good afternoon.
177
We have a reservation under the name Miller.
178
Let me check.
179
Yes!
180
Mr. and Mrs. Miller.
181
Welcome to Bora Bora!
182
Thank you.
183
We're excited to be here!
184
You're staying for seven nights in one of our overwater bungalows.
185
That's correct.
186
May I see your passports, please?
187
Certainly.
188
Here they are.
189
Thank you.
190
Everything is in order.
191
Here are your key cards.
192
Great!
193
How do we get to the bungalow?
194
Follow the wooden walkway to the end of the pier.
195
Your bungalow is number 18.
196
Breakfast is served from 7 to 10 a .m.
197
Is Wi -Fi available in the bungalow?
198
Yes.
199
The network name and password are printed on your welcome card.
200
Wonderful!
201
Thank you for all the information.
202
You're very welcome.
203
I hope you enjoy your stay.
204
No one don't know.
205
Here we are, Bungalow 18.
206
I can't believe this is our home for the next week.
207
Go ahead.
208
Open the door.
209
Wow!
210
Look at the view!
211
The lagoon is right outside our deck.
212
The bungalow has a glass floor panel so you can watch tropical fish from inside the room!
213
That's amazing!
214
I've never seen anything like this before.
215
The room is much bigger than I expected.
216
There's a king -size bed, a sofa, and a small dining table.
217
And here's a minibar and a fridge.
218
Perfect.
219
The air conditioning is already on.
220
That's nice after such a long journey.
221
Look at the bathroom!
222
It has both a shower and a bathtub.
223
Yeah, it looks very nice.
224
Wow, this view is unbelievable.
225
We even have our own ladder into the lagoon.
226
We can swim whenever we want.
227
Or just sit here and watch the sunset every evening.
228
I think this will be my favorite place.
229
Mine too!
230
We've unpacked everything.
231
What should we do first?
232
I think we should explore the resort.
233
According to the map, There's a private beach.
234
a swimming pool, a spa, and two restaurants.
235
I'd also like to visit the local village.
236
I want to see how people live here.
237
The receptionist said we can take the free shuttle boat.
238
Perfect!
239
Before we leave, let's stop by the Activity Center.
240
How can I help you?
241
Good morning!
242
We'd like to know what activities are available this week.
243
We offer snorkeling tours, jet skiing,
244
paddleboarding, Shark and Ray tours, sunset cruises, and hiking.
245
Which activity would you recommend for first -time visitors?
246
Definitely the Lagoon Snorkeling Tour.
247
You'll see colorful coral reefs,
248
tropical fish, and sea turtles. That sounds perfect.
249
Is it available tomorrow morning?
250
Yes, it starts at 9am and lasts about 3 hours.
251
We'd like to book two spots, please.
252
Certainly.
253
May I have your names, please?
254
We're Emma and Jake Miller.
255
Thank you.
256
I've booked two spots for tomorrow's lagoon snorkeling tour.
257
Thank you for your help.
258
You're welcome!
259
I hope you both have an amazing time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

الانطباعات الأولى

هذا الفيديو يقدم حواراً رائعاً حول التخطيط لقضاء عطلة في وجهة استوائية مثل بورا بورا. يتميز المحتوى بكونه جذاباً ويعكس مشاعر حقيقية بين الأصدقاء حول الاسترخاء والاستمتاع. الحوار طبيعي ويحتوي على تعبيرات شائعة، مما يجعله مثالياً لممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال هذا الفيديو، يمكنك تحسين مهاراتك في الاستماع والتحدث، خاصة إذا كنت ترغب في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

تفكيك الجمل

  • “أنا أريد مكان دافئ، مريح، وجميل.” - هذه الجملة تظهر التركيب البسيط والواضح، مما يسهل فهمها. استخدام الصفات مثل "دافئ" و"جميل" يوضح ما يبحث عنه المتحدث.
  • “يجب أن نخطط بداية.” - هذه الجملة تشجع على اتخاذ خطوة فعلية، مما يجعل الحوار أكثر تفاعلاً. استخدام الفعل "يجب" يعكس الإلحاح والرغبة في التقدم.
  • “هل نضيف الإفطار مع الغرفة?” - هذا سؤال بسيط يمكنك استخدامه في محادثاتك اليومية. الصيغة الاستفهامية تساعد في فتح حوار وتبادل الأفكار حول خيارات العطلة.

هذه الجمل تعكس طريقة طبيعية في الحديث، ويمكنك تقليد نطقها وإيقاعها لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

روتين الممارسة

لتحسين مهاراتك في التحدث، يمكنك اتباع روتين بسيط يعتمد على الفيديو. قم بتكرار الجمل التالية بعد الاستماع إلى الحوار:

  • “أنا أريد مكان دافئ، مريح، وجميل.”
  • “يجب أن نبدأ بالتخطيط.”
  • “هل نضيف الإفطار مع الغرفة?”

قم بتسجيل نفسك أثناء التحدث، ثم استمع إلى التسجيل لتحديد نقاط قوتك وضعفك. يمكنك استخدام تقنية shadowspeak لتحسين نطقك وتدفق حديثك. كلما مارست، ستشعر بمزيد من الثقة في استخدام اللغة الإنجليزية.

استمتع بتلك العملية، واعتبرها جزءًا من رحلتك لتعلم الإنجليزية مع مقاطع الفيديو الغنية بالمحتوى. تذكر، كلما مارست أكثر، كلما أصبحت أكثر براعة!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنWe've already been · I've always dreamed · Have you packed
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis served · are printed
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould we go · Should we start · should stay
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعWe'll be · I'll take · I'll grab

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →