تدريب Shadowing: Eren Manipulates Grisha Dub | On Your Feet Dad - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm a doctor.
2
My job is to save lives.
3
I would never murder innocent children.
4
How could I?
5
No, this can't be.
6
Grisha did steal the power of the Founder.
7
He slaughtered the whole royal family. So how?
8
It's in the past.
9
It can't just change.
10
What are you waiting for, Frida?
11
You need to kill that man right now.
12
He's no match for the founder.
13
Crush him before he can run.
14
Frida, if you let that man leave here alive, he'll ruin everything.
15
You have to, Frida, you know that.
16
Don't let him destroy the paradise we built.
17
Frida, we need you to protect us.
18
Frida!
19
Please! On your feet, Dad.
20
You're not done yet.
21
In case you've forgotten, you have your own reasons for coming.
22
You had a little sister until that man fared to his dogs.
23
Think of your slaughtered comrades, of Kruger, of Dinah.
24
Avenge them.
25
Keep moving forward.
26
Even if you die.
27
Even after you die.
28
After all, this whole ugly story started with you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️B2
1
301 جمل

After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️

Daily ConversationWorking Adults
Mob Meets Reigen (English Dub)B2
2
19 جمل

Mob Meets Reigen (English Dub)

Daily ConversationWorking Adults
The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K]B2
58 جمل

The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K]

Daily ConversationWorking Adults
Origin of the House | Monster HouseB2
1
79 جمل

Origin of the House | Monster House

Daily ConversationWorking Adults
The Flash Powers and Fight Scenes - The Flash Season 7B2
1
199 جمل

The Flash Powers and Fight Scenes - The Flash Season 7

Daily ConversationWorking Adults
Scout's Final Charge - Erwin's Death: Levi's Farewell || Attack on Titan Season 3 Dub | HDB2
2
71 جمل

Scout's Final Charge - Erwin's Death: Levi's Farewell || Attack on Titan Season 3 Dub | HD

Daily ConversationWorking Adults
The 100 3x14: Clarke tries to force the flame on Luna [1080p+Logoless] (Limited Background Music)B2
1
50 جمل

The 100 3x14: Clarke tries to force the flame on Luna [1080p+Logoless] (Limited Background Music)

Daily ConversationWorking Adults
KNIGHTS OF GUINEVERE: Ep 2 - Wolves Around The CornerB2
4
319 جمل

KNIGHTS OF GUINEVERE: Ep 2 - Wolves Around The Corner

Daily ConversationWorking Adults
Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4B2
1
43 جمل

Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4

Daily ConversationWorking Adults
Arya Cuts littlefingers throat in season final. game of thrones season 7 episode 7B2
1
77 جمل

Arya Cuts littlefingers throat in season final. game of thrones season 7 episode 7

Daily ConversationWorking Adults
Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (English Dub) - The Death of Yoshikage KiraB2
1
49 جمل

Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (English Dub) - The Death of Yoshikage Kira

Daily ConversationWorking Adults
REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-FiB2
1
69 جمل

REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-Fi

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Eren Manipulates Grisha Dub”. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و170 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:35. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
founder اسم/ˈfaʊ̯n.dəː/مُؤَسِّس, مُؤَسِّسَة
slaughter اسم/ˈslɔːtə/ذَبْح
innocent صفة/ˈɪnəsənt/بَرِيء, بَرِيئَة
ugly صفة/ˈʌɡli/قَبِيح, بَشِع
steal فعل/stiːl/سَرَقَ
ruin اسم/ˈɹuː.ɪn/خَرَاب, خَرَابَة
crush فعل/kɹʌʃ/هَرَسَ
paradise اسم/ˈpæɹədaɪs/جَنَّة, سَمَاوَات
fare اسم/ˈfɛə/أُجْرَة, تَوْصِيلَة
comrade اسم/ˈkɑmɹæd/رَفِيق, رَفِيقَة
avenge فعل/əˈvɛnd͡ʒ/اِنْتَقَمَ
destroy فعل/dɪˈstɹɔɪ/دَمَّرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, he'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: slaughter /ˈslɔːtə/, innocent /ˈɪnəsənt/, steal /stiːl/, crush /kɹʌʃ/, avenge /əˈvɛnd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل founder, slaughter, innocent.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →