تدريب Shadowing: The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

58 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I want to talk.
2
Been waiting a week till we were gonna do this.
3
I just want to talk.
4
We don't need to.
5
We do.
6
No, man, we don't.
7
We're doing this.
8
I get it.
9
He's passed out when y 'all brought him back, doesn't know where the farm is.
10
That isn't what I need to talk to you about.
11
I heard what really happened to the school. Was it to survive?
12
Yeah.
13
One of us wasn't gonna make it out.
14
It had to be him.
15
One shot to the leg, Carl lives.
16
reality is he had no business being here there
17
whatever
18
you don't think I would have done it no man
19
I know you wouldn't have you don't think I can keep Lori or Carl safe I didn't say that Or my baby.
20
Is it gonna have to be me, too?
21
Rick, you can't just be the good guy and expect to live, okay?
22
Not anymore.
23
I'm not the good guy anymore.
24
To save Carl's life, I wouldn't have done anything.
25
Anything.
26
Now, Lori says you're dangerous, but you're not gonna be dangerous.
27
Not to us.
28
Not to me.
29
Not anymore.
30
How about you look at me?
31
You and Lori.
32
I get what happened.
33
When I figured it out, and I figured it out pretty quickly, I wanted to break your jaw.
34
Let you choke on your teeth. But I didn't. That wasn't weakness.
35
It took everything. That is my wife.
36
That is my son.
37
That is my unborn child.
38
I will stay alive to keep them alive.
39
You don't love her.
40
You think you do, but you don't now the only way you
41
and me keep on is that you accept everything I just said right here right now
42
and we move forward with that understanding
43
When it started, it was just a couple of weird stories on the news,
44
and it was so quick.
45
Everything had just happened.
46
Two weeks later, I'm in the hospital, and there were soldiers shooting people in the halls.
47
They were shooting people, man, not walkers.
48
then the walkers came through.
49
You know, I tried to get you out.
50
I tried, but we weren't gonna make it.
51
Man, there was no way, and I knew it, but I couldn't live with you.
52
I couldn't live knowing, but I had to.
53
I didn't keep Lori and Carl alive, man.
54
They kept me alive.
55
I want you to know that I didn't look at her before that.
56
Brother, if I could take it all back, I would.
57
I want to check the ropes.
58
Oh

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Rick Grimes Confronts Shane - TWDB2
52 جمل

Rick Grimes Confronts Shane - TWD

Daily ConversationWorking Adults
The 100 2x14: "Not everyone, not you" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
49 جمل

The 100 2x14: "Not everyone, not you" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
Stefan's death | The Vampire Diaries #tvdB2
4
7 جمل

Stefan's death | The Vampire Diaries #tvd

Daily ConversationWorking Adults
Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4KB2
1
128 جمل

Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4K

Daily ConversationWorking Adults
Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]B2
1
66 جمل

Rick Kills Joe l The Walking Dead l S4E16 [4K] [HD]

Daily ConversationWorking Adults
DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best OutcomeB2
138 جمل

DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best Outcome

Daily ConversationWorking Adults
Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)B2
9
41 جمل

Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)

Daily ConversationWorking Adults
This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TVB2
1
70 جمل

This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV

Daily ConversationWorking Adults
The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane HallucinationB2
75 جمل

The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane Hallucination

Daily ConversationWorking Adults
Arya Cuts littlefingers throat in season final. game of thrones season 7 episode 7B2
1
77 جمل

Arya Cuts littlefingers throat in season final. game of thrones season 7 episode 7

Daily ConversationWorking Adults
Shane Walsh TWD S01 All Scenes Remux 1080pB2
1
404 جمل

Shane Walsh TWD S01 All Scenes Remux 1080p

Daily ConversationWorking Adults
Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2B2
1
51 جمل

Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The Walking Dead S02E10”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Lori, alive, Carl, anymore, happened. يحتوي هذا الفيديو على 58 جملة و431 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:55. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
walker اسم/ˈwɔkɚ/مَاشٍ
weakness اسم/ˈwik.nɪs/ضَعْف
rope اسم/ɹoʊp/حَبْل
choke فعل/t͡ʃoʊk/اِخْتَنَقَ
survive فعل/sɚˈvaɪv/نَجَا
alive صفة/əˈlaɪv/حَيّ
dangerous صفة/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/خَطِر
shoot فعل/ʃut/صَوَّبَ
quickly ظرف/ˈkwɪk.li/بِسُرْعَة, عَاجِلًا
quick صفة/kwɪk/سَرِيع
reality اسم/ɹiˈæləti/وَاقِع, حَقِيقَة
hall اسم/hɔːl/قَاعَة, صَالَة
accept فعل/əkˈsɛpt/قَبِلَ
weird صفة/ˈwiɚd/عَجِيب, غَرِيب
till/tɪl/حَتَّى, إِلَى أَنّ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • One of us wasn't gonna make it out.
  • Is it gonna have to be me, too?
  • I'm not the good guy anymore.
  • How about you look at me?
  • I tried, but we weren't gonna make it.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 30 من الصيغ المختصرة، مثل don't, gonna, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, shoot /ʃut/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: rope /ɹoʊp/, accept /əkˈsɛpt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: survive /sɚˈvaɪv/, alive /əˈlaɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: quickly /ˈkwɪk.li/, quick /kwɪk/, accept /əkˈsɛpt/, farm /ˈfɑɹm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل walker, weakness, rope.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →