تدريب Shadowing: Exploring Work Integrated Learning (WIL) at SEBE - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Exploring Work Integrated Learning (WIL) at SEBE”. The speaker keeps coming back to these words: student, Sunny, integrated, learning. This video has 17 sentences and 374 words to shadow. The speech runs for 1:50. The speaker talks fast, about 205 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| integrate verb | /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/ | To include as a constituent part or functionality. |
| transition noun | /tɹænˈzɪʃ.ən/ | The process of change from one form, state, style or place to another. |
| unusual adjective | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | Not usual, out of the ordinary. |
| exposure noun | /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ | The condition of being exposed, uncovered, or unprotected. |
| associate noun | /əˈsoʊʃi.ət/ | A person united with another or others in an act, enterprise, or business; a partner or employee. |
| resident noun | /ˈɹɛzɪdənt/ | A person, animal or plant living at a certain location or in a certain area. |
| pursue verb | /pɚˈsu/ | To follow urgently, originally with intent to capture or harm; to chase. |
| developer noun | /dɪˈvɛləpɚ/ | A person or entity engaged in the creation or improvement of certain classes of products. |
| workshop noun | /ˈwɝk.ʃɑp/ | A room, especially one which is not particularly large, used for manufacturing or other light industrial work. |
| placement noun | /ˈpleɪ̯smənt/ | The act of placing or putting in place; the act of locating or positioning; the state of being placed. |
| supervisor noun | /ˈsupɚˌvaɪzɚ/ | A person with the official task of overseeing the work of a person or group, or of other operations and activities. |
| sync noun | /sɪŋk/ | Harmony. |
| pathway noun | /ˈpæθˌweɪ/ | A footpath or other path or track. |
| litter noun | /ˈlɪt.ɚ/ | Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals. |
| ethic noun | /ˈɛθ.ɪk/ | A set of principles of right and wrong behaviour guiding, or representative of, a specific culture, society, group, or individual. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come across verb | To change sides; to cross over to work for the opposition. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as I'm, I'd, they'll. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: pathway /ˈpæθˌweɪ/, ethic /ˈɛθ.ɪk/
- The “sh” and “zh” sounds: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
- Long words — get the stress right: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, congratulation /kənˌɡɹæd͡ʒʊˈleɪʃ(ə)n/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like integrate, transition, unusual.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











