Prática de Shadowing: Exploring Work Integrated Learning (WIL) at SEBE - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Work Integrated Learning, as the name suggests,
2
means that we can actually get work experience as part of the course while we're still a student at Deakin.
3
I'm an international student from Indonesia and I'm currently pursuing a Bachelor of IT.
4
So I did my placement at Pronto Software, one of Deakin's industry partners.
5
I got to work on a real -life project with like -minded people.
6
At the end of my second year, I came across this program through the Work Integrated Learning platforms.
7
I took part in so many workshops from Work Integrated Learning Team and also from Deakin Talent.
8
How to prepare yourself for an interview, how to write your CV cover letter and things like that.
9
I did my interview, got a phone call and a congratulations email later that I'll secure the role.
10
The thing that sounds like
11
Sonny is he goes that little extra bit.
12
It was a year two and he actually had the confidence to apply for a role.
13
Now that's quite unusual but what it presents is somebody that's actually one confident in themselves
14
but also confident in what they'll able to provide for the city and that's really what you're looking for.
15
It was really valuable for me because I was getting exposure in the industry
16
and then studying the exact same thing in my classes so
17
that sort of seemed really well and I just fell in love with it
18
and now I'm working full -time as a stormwater engineer.
19
Deakin does a great job in preparing students to think about things beyond the direct task at hand.
20
They also do a great job of preparing students for professional work life.
21
Because my supervisor really liked my work ethic, they want me back as an associate developer.
22
Especially coming as an international student, now that I'm all secured, I'm just really proud.
23
The main reason why I was in Australia was just to study,
24
but then I came across those pathways where you can actually get a job and transition to a permanent resident life.
25
So yeah, I would say Geelong is now my home away from home and loving everything so far.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Exploring Work Integrated Learning (WIL) at SEBE”. As palavras que mais se repetem: student, Sunny, integrated, learning. Este vídeo tem 17 frases e 374 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:50. O falante fala rápido, cerca de 205 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
transition substantivo/tɹænˈzɪʃ.ən/transição
unusual adjetivo/ʌnˈjuːʒ(u)əl/inesperado, inusual
exposure substantivo/ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/exposição
associate substantivo/əˈsoʊʃi.ət/associado
resident substantivo/ˈɹɛzɪdənt/morador, residente
pursue verbo/pɚˈsu/perseguir
developer substantivo/dɪˈvɛləpɚ/desenvolvedor, desenvolvedora
workshop substantivo/ˈwɝk.ʃɑp/oficina
placement substantivo/ˈpleɪ̯smənt/colocação, posicionamento
supervisor substantivo/ˈsupɚˌvaɪzɚ/supervisor
pathway substantivo/ˈpæθˌweɪ/via
litter substantivo/ˈlɪt.ɚ/lixo
congratulation substantivo/kənˌɡɹæd͡ʒʊˈleɪʃ(ə)n/parabenização, felicitação

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd, they'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, ethic /ˈɛθ.ɪk/
  • Os sons de “sh” e “zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, congratulation /kənˌɡɹæd͡ʒʊˈleɪʃ(ə)n/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, placement /ˈpleɪ̯smənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como transition, unusual, exposure.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →