تدريب Shadowing: First Aid for a Child Choking - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 71 جملة و697 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:59. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 116 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| choke فعل | /t͡ʃoʊk/ | اِخْتَنَقَ |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| cough فعل | /kɔf/ | كَحَّ, سَعَلَ |
| chin اسم | /ˈt͡ʃɪn/ | ذَقْن, دقن |
| fist اسم | /fɪst/ | قَبْضَة |
| belly اسم | /ˈbɛli/ | بَطْن |
| heel اسم | /hil/ | عَقِب, كَعْب |
| pinch فعل | /pɪnt͡ʃ/ | قَرَصَ |
| finger اسم | /ˈfɪŋɡɚ/ | إِصْبَع, بَنَان |
| helpful صفة | /ˈhɛlp.fl̩/ | نَافِع, مُفِيد |
| demonstrate فعل | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | تَظَاهَر, احْتَجَّ |
| lung اسم | /ˈlʌŋ/ | رِئَة, سَحَر |
| arise فعل | /əˈɹaɪz/ | نَهَضَ |
| forehead اسم | /ˈfɔɹ.hɛd/ | جَبْهَة, جَبِين |
| yell فعل | /jɛl/ | صَاحَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| hand over فعل | سَلَّمَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, thrust /θɹʌst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل choke, breathe, cough.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | may be required · is completely blocked · are seen |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may be · may make · may give |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is choking · is coughing · They're trying |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will demonstrate · will need · you'll need |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











