تدريب Shadowing: Free Time Activities | A1 English Conversation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, everyone, and welcome back to the Two Voice English podcast.
2
Hello, hello, welcome back.
3
I am Zara.
4
And I am Sam.
5
Hello, Zara, how are you?
6
I am great, Sam, thank you.
7
How are you?
8
I am very good.
9
Today we have a fun topic.
10
Oh, a fun topic.
11
What is it?
12
Today we talk about free time, things we do for fun.
13
Yay!
14
I love free time.
15
It's my favorite time.
16
Me too.
17
So, Zara, I have a question for you.
18
Okay, what is your question?
19
What do you do in your free time?
20
Hmm, and my free time.
21
I do many things.
22
I love reading books.
23
You love reading.
24
Nice.
25
What else do you do?
26
I also like listening to music, and I go swimming.
27
Wow, swimming.
28
When do you go swimming?
29
I usually go swimming on the weekend, on Saturday.
30
That is great.
31
Do you go with friends?
32
Sometimes.
33
I sometimes go with my friend Sarah.
34
Okay, Sam, what about you?
35
What do you do in your free time?
36
Oops, you ask me now.
37
Yes, what do you do?
38
Well, I play football.
39
I love playing football.
40
Football.
41
That is cool.
42
Who do you play with?
43
I always play with my friends.
44
We play at the park.
45
Fun.
46
When do you play?
47
We usually play every weekend.
48
We love it.
49
What else do you like doing?
50
I like playing video games.
51
Video games.
52
Do you play often?
53
Yes, I play often.
54
I like new games.
55
So, Zara, you like swimming.
56
What about running?
57
Do you like running?
58
Running?
59
Oh, no, I don't like running.
60
I never go running.
61
Haha, okay, no running.
62
But you like doing yoga, right?
63
Yes, I love doing yoga.
64
It is very relaxing.
65
I do yoga once a week.
66
Now, let's talk about other activities.
67
Do you play an instrument, like the guitar?
68
No, I don't play the guitar.
69
Do you play the guitar, Sam?
70
No, I don't.
71
But I like listening to music.
72
Me too.
73
I always listen to music.
74
What about movies?
75
Do you go to the cinema?
76
Yes, I do.
77
I sometimes go to the cinema.
78
I like watching movies.
79
What kind of movies do you like?
80
I like funny movies.
81
They make me happy.
82
Me too.
83
I love funny movies.
84
I don't like sad movies.
85
Okay, another question.
86
Do you go shopping?
87
Go shopping.
88
Hmm.
89
I sometimes go shopping, not often.
90
What about you, Zara?
91
Do you like going shopping?
92
Yes, I love going shopping with my friends.
93
It's fun.
94
Okay, I have a different activity.
95
Do you play chess?
96
Chess?
97
No, I don't play chess.
98
It's very difficult.
99
I agree.
100
I don't play chess.
101
What about puzzles?
102
Do you do puzzles?
103
Oh, yes.
104
I love doing puzzles.
105
It's so relaxing.
106
I like puzzles, too.
107
I do puzzles on rainy days.
108
That's a great idea.
109
Okay, let's think.
110
We have play, go, do.
111
What about karate?
112
Do you do karate?
113
Karate?
114
Wow.
115
No, I don't do karate. Do you?
116
No, I don't.
117
But my friend Tom does karate.
118
He loves it.
119
Oh, cool.
120
What about photography?
121
Do you do photography?
122
Photography.
123
Taking pictures.
124
Yes, I like doing photography.
125
It's fun to take pictures of trees and flowers.
126
I like photography, too.
127
I take pictures of my cat.
128
A cat.
129
That is so cute.
130
So Zara, let's review.
131
You love playing football.
132
Yes, I do.
133
You like playing video games.
134
Yes, that's right.
135
And you don't like playing chess.
136
No, I do not.
137
Correct.
138
And you, Zara, you love reading.
139
I do.
140
I love reading.
141
You like going swimming.
142
Yes.
143
But you don't like running.
144
No, I never go running.
145
You are right.
146
We have so many different free time activities.
147
Yes, it is important to have fun in our free time.
148
Yes, it is.
149
Free time is for relaxing and doing things you love.
150
So to everyone listening, what do you do in your free time?
151
Yes, do you play football?
152
Do you go swimming?
153
Do you do puzzles?
154
You can tell us in the comments below.
155
This was a lot of fun, Zara.
156
Thank you.
157
Thank you, Sam.
158
I had fun, too.
159
Well, that is all our time for today.
160
Yes.
161
If you like our podcast, please remember to like the video.
162
And subscribe to our channel.
163
It helps us a lot.
164
Thank you for listening, everyone.
165
Yes, thank you.
166
Goodbye.
167
Goodbye, Sam.
168
See you next time.
169
Bye-bye.
📺 نفس القناة
Talking about Festivals & Celebrations | A2 English ConversationsA2
8

Talking about Festivals & Celebrations | A2 English Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Talking about Seasons | A1 English ConversationsA1
2

Talking about Seasons | A1 English Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Daily Life | A1 English ConversationA1
25

Daily Life | A1 English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Free Time - | Listening English Podcast |🎯A1
3
186 جمل

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Free Time - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation | Weekend | #english #shortA2
2
14 جمل

English Conversation | Weekend | #english #short

KidsTeensDaily Conversation
Real Easy English 23A2
5
23 جمل

Real Easy English 23

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and ExcerciseA2
2
200 جمل

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and Excercise

KidsTeensDaily Conversation
At the Movie Theater | English Conversation | Learn English | Listen and SpeakA2
1
295 جمل

At the Movie Theater | English Conversation | Learn English | Listen and Speak

KidsTravel EnglishTeens
Hobbies and Interests - Useful vocabularies- To like - To enjoyA2
2
38 جمل

Hobbies and Interests - Useful vocabularies- To like - To enjoy

KidsTeensDaily Conversation
Watch This and Start Speaking English Today! ✅ If You’re a Beginner, Don’t Skip This!A1
2
177 جمل

Watch This and Start Speaking English Today! ✅ If You’re a Beginner, Don’t Skip This!

KidsTeensDaily Conversation
Free time – A1 English Listening TestA1
67
45 جمل

Free time – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
English at the Mall | Easy English Conversation for Beginners | Chill English ChannelA2
2
341 جمل

English at the Mall | Easy English Conversation for Beginners | Chill English Channel

KidsTravel EnglishTeens
Talking about Sports in English | Daily English Conversation for Beginners | Mr English ChannelA2
1
419 جمل

Talking about Sports in English | Daily English Conversation for Beginners | Mr English Channel

KidsTeensDaily Conversation
A Day in the Life | Easy English Conversation for BeginnersA2
2
43 جمل

A Day in the Life | Easy English Conversation for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Real Easy English 21A2
4
23 جمل

Real Easy English 21

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Free Time Activities”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Zara, running, swimming, puzzles, Sam. يحتوي هذا الفيديو على 169 جملة و742 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:48. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 155 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 41 من أصل 169 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
puzzle اسم/ˈpʌzəl/لُغْز, مُعْضِلَة
photography اسم/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/تَصْوِير, فُوتُوغْرَافِيَّا
chess اسم/t͡ʃɛs/شَطْرَنْج, شِطْرَنْج
karate اسم/kəˈɹɑ.ti/كَارَاتِيه
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
yoga اسم/ˈjoʊ.ɡə/يُوغَا, يُوجَا
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
cinema اسم/ˈsɪn.ə.mə/سِينَمَا
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
instrument اسم/ˈɪnstɹəmənt/الة موسيقية
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What do you do in your free time?
  • What else do you do?
  • When do you go swimming?
  • Do you go with friends?
  • Yes, what do you do?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: puzzle /ˈpʌzəl/, topic /ˈtɑpɪk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, oops /ups/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: swim /swɪm/, relax /ɹɪˈlæks/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, flower /ˈfloʊɚ/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل swim, puzzle, photography.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →