تدريب Shadowing: Game of Thrones S4: Epic Tyrion Speech During Trial - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Cheek.
خد.
2
Please don't.
من فضلك لا تفعل ذلك.
3
I am a whore.
أنا عاهرة.
4
Remember?
أتتذكر؟
5
That was before he married Sansa.
كان ذلك قبل أن يتزوج سانسا.
6
After that, all he wanted was her.
بعد ذلك، لم يكن يريد شيئاً سوى هي.
7
But she wouldn't let him in her bed.
لكنها لم تسمح له بالدخول إلى سريرها.
8
So he promised to kill King Joffrey for her.
لذا وعدها بقتل الملك جوفرى.
9
Father, I wish to confess.
يا أبي، أود أن أعترف.
10
I wish to confess.
أرغب في الاعتراف.
11
You wish to confess?
هل ترغب في الاعتراف؟
12
I saved you.
لقد أنقذتك.
13
I saved this city.
لقد أنقذت هذه المدينة.
14
and all your worthless lives.
وكل حيواتكم عديمة القيمة.
15
I should have let Stannis kill you all.
كان يجب أن أدع ستانيس يقتلكم جميعاً.
16
See ya!
أراك لاحقًا!
17
Do you wish to confess?
هل ترغب في الاعتراف؟
18
Yes, father.
نعم، يا أبي.
19
I'm guilty.
أنا مذنب.
20
Guilty?
مذنب؟
21
Is that what you want to hear?
هل هذا ما تريد سماعه؟
22
You admit you poisoned the king?
أنت تعترف بأنك سممت الملك؟
23
No. Of that I'm innocent.
لا، أنا بريء من ذلك.
24
I'm guilty of a far more monstrous crime.
أنا مذنب بجريمة أشد فظاعة بكثير.
25
I'm guilty of being a dwarf.
أنا مذنب بكوني قزماً.
26
You are not on trial for being a dwarf.
أنت لست في محاكمة لأنك قزم.
27
Oh, yes I am.
أوه، نعم أنا كذلك.
28
I've been on trial for that my entire life.
لقد كنتُ في مواجهة محاكمة بشأن ذلك طوال حياتي.
29
Have you nothing to say in your defense?
أليس لديك ما تقوله دفاعاً عن نفسك؟
30
Nothing but this.
لا شيء سوى هذا.
31
I did not do it.
32
I did not kill Joffrey,
33
but I wish that I had.
34
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores.
35
I wish I was the monster you think I am.
36
I wish I had enough poison for the whole pack of you.
37
I would gladly give my life to what you all swallow it.
38
Mr. Merrin, escort the prisoner back to his self.
39
I will not give my life for Joffrey's murder,
40
and I know I'll get no justice here,
41
so I will let the gods decide my fate.
42
I demand a trial by combat.
43
The End ¶¶
44
The End
45
you

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Game of Thrones Season 4: Episode #6 Clip - Tyrion's Breakdown (HBO)B2
47
34 جمل

Game of Thrones Season 4: Episode #6 Clip - Tyrion's Breakdown (HBO)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
... And Justice For All (1979) - Final speechB2
1
120 جمل

... And Justice For All (1979) - Final speech

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
The Horse and the InfantB2
2
46 جمل

The Horse and the Infant

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Game of Thrones S7E3 - Davos speech “Doesn't matter whose skeleton sits on the Iron Throne.”C1
28
23 جمل

Game of Thrones S7E3 - Davos speech “Doesn't matter whose skeleton sits on the Iron Throne.”

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Nuremberg - Official Clip - You Are Not Alexander The Great - Russell Crowe & Rami MalekB2
7
19 جمل

Nuremberg - Official Clip - You Are Not Alexander The Great - Russell Crowe & Rami Malek

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senkiB2
6
40 جمل

Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senki

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
I AM SHERLOCKED | A Scandal in Belgravia | Sherlock | BBCB2
4
63 جمل

I AM SHERLOCKED | A Scandal in Belgravia | Sherlock | BBC

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Jimmy Confesses It All | Saul Gone | Better Call SaulC1
16
90 جمل

Jimmy Confesses It All | Saul Gone | Better Call Saul

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Tyrion & Varys Discuss Power [HD]B2
8
30 جمل

Tyrion & Varys Discuss Power [HD]

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Best Speech in House of CardsB2
5
70 جمل

Best Speech in House of Cards

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
“I Am Your God” Homelander's Full Final Speech (Uncut) | The Boys Season 5B2
5
33 جمل

“I Am Your God” Homelander's Full Final Speech (Uncut) | The Boys Season 5

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+B2
3
24 جمل

Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعد مقطع الفيديو من مسلسل "Game of Thrones" خاصةً خطاب تيريون الملحمي خلال المحاكمة، مثالاً ممتازاً للممارسة. يوفر هذا النوع من المحتوى فرصة ذهبية لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب من خلال الاستماع إلى حوار غني بالعواطف والتعبيرات القوية. عند استخدام الفيديو، سيتمكن المتعلمون من تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تقليد أسلوب الخطاب، مما يساعد على تعزيز القدرة على التعبير عن الأفكار والمشاعر بدقة. إن الشجاعة التي يظهرها تيريون في مواجهة الاتهامات الضخمة تجعل من هذا الحوار نموذجًا مثاليًا لتطوير مهارات التحدث.

القواعد والتعابير في السياق

في هذا السياق، يمكننا تحليل بعض الجمل المهمة التي استخدمها تيريون لتعزيز فهم القواعد والتعابير:

  • “I wish to confess” - تعبر هذه العبارة عن الرغبة في الإقرار بشيء، مما يساعد المتعلمين على فهم كيفية استخدام الفعل "wish" في الجمل الرسمية.
  • “I am guilty of being a dwarf” - هنا نرى استخدام "guilty of" لتوضيح ما هو مُتهم به الشخص، مما يبرز كيفية بناء الجمل حول التعابير القانونية أو الاتهامية.
  • “I demand a trial by combat” - استخدام "demand" يُظهر قوة اللغة والتعبير عن الاحتياجات بشكل واضح، وهو نموذج تعليمي ممتاز لمن يرغب في تحسين مهارات التعبير.

فخاخ النطق الشائعة

عند الاستماع إلى تيريون، هناك بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة لبعض المتعلمين وتحمل تحديات في النطق:

  • “Joffrey” - تتطلب نطقًا دقيقًا واهتمامًا خاصًا بحرف "J"، فمن المهم فهم كيفية التنقل بين الأصوات المختلفة.
  • “guilty” - يعاني العديد من learners عند نطق الحرف الأول، لذا يجب التركيز على النطق الصحيح، خاصةً عند دمج الكلمات الأخرى.
  • “relief” - هناك احتمال أن يُخطئ بعض الأشخاص في النطق، لذلك يُفضل تكرار الكلمة وإعطاؤها التركيز الكافي لفهم المعنى الكامل.

من خلال ممارسة هذا الفيديو واستخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكن للمتعلمين تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتعزيز مهاراتهم في التعبير عن الأفكار والمشاعر بشكل متميز.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →