تدريب Shadowing: GIVĒON - Heartbreak Anniversary (Official Music Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Balloons are deflated
2
Guess they look lifeless like me
3
We miss you on your side of the bed
4
Still got your things here
5
They stare at me like souvenirs
6
Don't wanna let you out my head
7
Just like the day that I met you
8
The day I thought forever
9
Said that you love me
10
But that'll last forever
11
It's cold outside
12
Like when you walked out my life
13
While you walk out my life I get like this every time
14
On these days they feel like you and me Heartbreak anniversary
15
Cause I remember every time
16
On these days they feel like you and me Heartbreak anniversary
17
Do you ever think of me?
18
I'm building my hopes up
19
Like presents unopened to this day I still see the messages you read I'm foolishly patient
20
Can't get past the taste of your lips
21
Don't wanna let you out my head
22
Just like the day that I met you
23
Today I thought forever
24
Said that you love me
25
But that'll last whenever
26
It's cold outside
27
Like when you walked out my life
28
Why you walk out my life?
29
I get like this every time
30
On these days it feel like you and me Heartbreak anniversary
31
Cause I remember every time
32
On these days it feel like you and me Heartbreak and a pregnancy
33
Do you ever think of me? Or me?
34
Cause I think of you, think of you so

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)B1
1

GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
GIVĒON - Like I Want You (Official Audio)B1
2

GIVĒON - Like I Want You (Official Audio)

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

GIVĒON - Heartbreak Anniversary (Audio)B1
1
20 جمل

GIVĒON - Heartbreak Anniversary (Audio)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Last leaves of autumn مترجمةB1
1
36 جمل

Last leaves of autumn مترجمة

TeensDaily Conversation
Conan Gray - Heather (Official Lyric Video)B1
1
34 جمل

Conan Gray - Heather (Official Lyric Video)

TeensDaily Conversation
Lauv - Hey Ari [Official Video]B1
30 جمل

Lauv - Hey Ari [Official Video]

TeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)B1
2
38 جمل

Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)B1
1
41 جمل

Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)

TeensDaily Conversation
ONE LAST TIME | HAIKYUU AMVB1
1
37 جمل

ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV

TeensDaily Conversation
NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)B1
2
33 جمل

NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)

TeensDaily Conversation
Hold On - Coner Maynard (Original Lyrics Video)B1
1
119 جمل

Hold On - Coner Maynard (Original Lyrics Video)

TeensDaily Conversation
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)B1
1
27 جمل

Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)

TeensDaily Conversation
5 Seconds of Summer - AmnesiaB1
2
41 جمل

5 Seconds of Summer - Amnesia

TeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “GIVĒON - Heartbreak Anniversary”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Heartbreak, anniversary, forever. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و239 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 69 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pregnancy اسم/ˈpɹɛɡnənsi/حَمْل
lip اسم/lɪp/شَفَة, شفة
stare فعل/stɛɚ/حَدَّقَ
deflate فعل/diːˈfleɪt/انْكَمَش
souvenir اسم/ˈsu.vəˌnɪɹ/تَذْكار
anniversary اسم/ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/عِيد سَنَوِيّ, يُوبِيل
whenever/wəˈnɛvɚ/مَتَى, مَتَى مَا
forever ظرف/fəˈɹɛvɚ/إِلَى الْأَبَد
message اسم/ˈmɛs.ɪdʒ/رِسَالَة, خَبَر
patient اسم/ˈpeɪ̯ʃənt/مَرِيض, مَرِيضَة
taste اسم/teɪst/ذَوْق, طَعْم

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, that'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: foolishly /ˈfuːlɪʃli/, patient /ˈpeɪ̯ʃənt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pregnancy /ˈpɹɛɡnənsi/, lip /lɪp/, patient /ˈpeɪ̯ʃənt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/, anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/, whenever /wəˈnɛvɚ/, forever /fəˈɹɛvɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pregnancy /ˈpɹɛɡnənsi/, stare /stɛɚ/, patient /ˈpeɪ̯ʃənt/, taste /teɪst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pregnancy, lip, stare.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →