تدريب Shadowing: Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, I'm Jay Rustin.
2
I'm a producer mixer.
3
This is my studio in Sherman Oaks, California.
4
I'm here to talk to you about the Samson Resolve SE monitors.
5
Some of the bands I've worked with are Anthrax, Steel Panther, Stone Sour, Meat Loaf, American Idol.
6
I did a bunch of mixing on a couple seasons for that show.
7
Morrissey, Courtney Love, Diana Ross and I used to mix on Yamaha in its tents for many years
8
and in my quest to find the ultimate speaker I came across the Samsons recently
9
and the most important thing for me is mid -range
10
and especially at low volumes because they mix very quietly
11
and the Samson SE is just the mid -range is absolutely perfect
12
and the bottom end isn't hyped but it's totally punchy
13
and its upper mid -range which can be harsh on power monitors is very smooth
14
and adjustable in 2db increments
15
which for my room was perfect to knock it back a couple
16
or bring it up depending on the project that I'm mixing but I love having that option.
17
They're also great to crank up when you really want to feel the bottom end, they don't get harsh, and to get the bottom end right,
18
I generally need to listen fairly loud, but for all the vocal rides and getting the top end right,
19
I mix very quietly, so they are perfect at all those volumes and just sound exactly the same across the board.
20
When I start mixing a record, the first thing I do is bring up the first track and just kind of listen to everything flat.
21
Bring up the drums, the bass, guitars, sometimes I'll even start with vocals just to get the vibe on the melody.
22
And I try not to do any EQ or compression for a while, just balance the mix with the sounds that are on tape and see if I can make it work like that.
23
And then I'll start bringing in some EQ and compression on individual tracks and on the stereo mix as well.
24
And if I'm mixing in Pro Tools, everything goes across my Trident analog console and and then into the SE monitors,
25
and it's just a perfect combination for me, sort of half in the box, half out of the box.
26
And once I get the mix, kind of the basic idea of the mix, I can get pretty rocking within an hour or so,
27
and then I start automating and changing EQs and pans and things like that depending on each section of the song.
28
Sometimes the chorus might need a punchier snare or a different snare sound altogether depending on what's happening instrumentation -wise.
29
I recently finished a record by a band called The Winery Dogs, which is Richie Kotzen, Billy Sheehan, and Mike Portnoy.
30
It's an amazing album.
31
The songs, the vibe of it, it's just all different genres.
32
It's rocks, it's blues, there's some shredding.
33
I think it's kind of something for everyone.
34
And Richie's voice is just incredible.
35
And I really love the way the sound of
36
that record came out
37
and one of the most important things for me was getting the mid -range
38
and his guitar tone correct and I think the Resolve SE's really helped me with
39
that and my mastering engineer Paul Logos commented on the same thing.
40
He thought the mid -range was really nailed on that record.
41
A couple other projects
42
that I have coming up this summer is the third Steel Panther record should be finished in the next couple months.
43
I'm also working with Pearl Lede.
44
We're doing a kind of a California country record with Jim Wilson and that's kind of it right now.
45
My website is JayRustin .com, and at Twitter, I'm at JayRustin.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: mix, record, mid, range, mixing. يحتوي هذا الفيديو على 45 جملة و636 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:37. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
monitor اسم/ˈmɑ.nɪ.tɚ/مُرَاقِب, مُرَاقِبَة
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
vocal صفة/ˈvoʊ̯.kəl/صَوْتِيّ
quietly ظرف/ˈkwaɪ.ɪt.li/بِهُدُوء
producer اسم/pɹəˈdjuːsə/مُنْتِج
pan اسم/pæn/مِقْلَاة
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
bass اسم/beɪs/غيتار البيس
quest اسم/kwɛst/طَلَب, بَحْث
nail اسم/neɪl/ظُفْر, ضفر
genre اسم/ˈ(d)ʒɑnɹə/نَوْع فَنِّيّ, نَوْع أَدَبِيّ
drum اسم/ˈdɹʌm/طَبْل
tent اسم/tɛnt/خَيْمَة
melody اسم/ˈmɛl.ə.di/لَحْن, أُغْنِيَّة
analog صفة/ˈænəlɔɡ/تَنَاظِرِيَّة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ
come up فعلطَلَعَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهisn't hyped · was really nailed · should be finished
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءrange which can · Dogs, which is

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: smooth /smuːð/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • أصوات “sh” و“zh”: harsh /ˈhɑɹʃ/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, shred /ʃɹɛd/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: depend /dɪˈpɛnd/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, producer /pɹəˈdjuːsə/, tape /teɪ̯p/, pan /pæn/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, vibe /vaɪb/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: depend /dɪˈpɛnd/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, harsh /ˈhɑɹʃ/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, producer /pɹəˈdjuːsə/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل monitor, guitar, vocal.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →