Pratique du Shadowing: Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

45 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Hi, I'm Jay Rustin.

I'm a producer mixer.

This is my studio in Sherman Oaks, California.

I'm here to talk to you about the Samson Resolve SE monitors.

Some of the bands I've worked with are Anthrax, Steel Panther, Stone Sour, Meat Loaf, American Idol.

I did a bunch of mixing on a couple seasons for that show.

Morrissey, Courtney Love, Diana Ross and I used to mix on Yamaha in its tents for many years

and in my quest to find the ultimate speaker I came across the Samsons recently

and the most important thing for me is mid -range

and especially at low volumes because they mix very quietly

and the Samson SE is just the mid -range is absolutely perfect

and the bottom end isn't hyped but it's totally punchy

and its upper mid -range which can be harsh on power monitors is very smooth

and adjustable in 2db increments

which for my room was perfect to knock it back a couple

or bring it up depending on the project that I'm mixing but I love having that option.

They're also great to crank up when you really want to feel the bottom end, they don't get harsh, and to get the bottom end right,

I generally need to listen fairly loud, but for all the vocal rides and getting the top end right,

I mix very quietly, so they are perfect at all those volumes and just sound exactly the same across the board.

When I start mixing a record, the first thing I do is bring up the first track and just kind of listen to everything flat.

Bring up the drums, the bass, guitars, sometimes I'll even start with vocals just to get the vibe on the melody.

And I try not to do any EQ or compression for a while, just balance the mix with the sounds that are on tape and see if I can make it work like that.

And then I'll start bringing in some EQ and compression on individual tracks and on the stereo mix as well.

And if I'm mixing in Pro Tools, everything goes across my Trident analog console and and then into the SE monitors,

and it's just a perfect combination for me, sort of half in the box, half out of the box.

And once I get the mix, kind of the basic idea of the mix, I can get pretty rocking within an hour or so,

and then I start automating and changing EQs and pans and things like that depending on each section of the song.

Sometimes the chorus might need a punchier snare or a different snare sound altogether depending on what's happening instrumentation -wise.

I recently finished a record by a band called The Winery Dogs, which is Richie Kotzen, Billy Sheehan, and Mike Portnoy.

It's an amazing album.

The songs, the vibe of it, it's just all different genres.

It's rocks, it's blues, there's some shredding.

I think it's kind of something for everyone.

And Richie's voice is just incredible.

And I really love the way the sound of

that record came out

and one of the most important things for me was getting the mid -range

and his guitar tone correct and I think the Resolve SE's really helped me with

that and my mastering engineer Paul Logos commented on the same thing.

He thought the mid -range was really nailed on that record.

A couple other projects

that I have coming up this summer is the third Steel Panther record should be finished in the next couple months.

I'm also working with Pearl Lede.

We're doing a kind of a California country record with Jim Wilson and that's kind of it right now.

My website is JayRustin .com, and at Twitter, I'm at JayRustin.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

7 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mix, record, mid, range, mixing. Cette vidéo contient 45 phrases et 636 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:37. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
monitor nom	/ˈmɑ.nɪ.tɚ/	moniteur, monitrice
depend verbe	/dɪˈpɛnd/	dépendre
guitar nom	/ɡɪˈtɑɹ/	guitare
vocal adjectif	/ˈvoʊ̯.kəl/	vocal
quietly adverbe	/ˈkwaɪ.ɪt.li/	paisablement, tranquillement
harsh adjectif	/ˈhɑɹʃ/	sévère, rude
vibe nom	/vaɪb/	vibe, aura
compression nom	/kəmˈpɹɛʃ.ən/	compression
tone nom	/ˈtəʊn/	ton
producer nom	/pɹəˈdjuːsə/	producteur, productrice
smooth adjectif	/smuːð/	doux, facile
pan nom	/pæn/	poêle
knock verbe	/nɑk/	frapper
bass nom	/beɪs/	basse
quest nom	/kwɛst/	quête

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Prononciation	Sens
bring up verbe		élever
come across verbe		avoir l'air de
come out verbe	/ˌkʌm ˈaʊt/	sortir
come up verbe		se montrer, sortir du bois

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	isn't hyped · was really nailed · should be finished
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose	range which can · Dogs, which is

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « th »: smooth /smuːð/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
Les sons « sh » et « zh »: harsh /ˈhɑɹʃ/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, shred /ʃɹɛd/
Mots longs — placez bien l’accent: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: harsh /ˈhɑɹʃ/, hype /haɪp/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, punchy /ˈpʌnt͡ʃi/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, producer /pɹəˈdjuːsə/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme monitor, depend, guitar.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Billy Sheehan talks Harte amps

Recording Sound for Film — How to Get Pristine Audio for Film

My HomeLab Monitoring Rules // feat. Checkmk

Huawei FreeBuds Pro 5 Review: The Audiophile Perspective

Sebastian Bach on finding his authentic voice

Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)

Build Podcast | Episode 172: What Makes a Great Project Manager?

Angus Young talking about George Young as AC/DC producer

Why Hearing Aids Sound Tinny (And How to Fix Them)

Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream"

Al Jourgensen on Drugs & Johnny Depp

Finally, A Desk That Feels Different