Shadowing Practice: Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

45 oraciones

Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.

Hi, I'm Jay Rustin.

I'm a producer mixer.

This is my studio in Sherman Oaks, California.

I'm here to talk to you about the Samson Resolve SE monitors.

Some of the bands I've worked with are Anthrax, Steel Panther, Stone Sour, Meat Loaf, American Idol.

I did a bunch of mixing on a couple seasons for that show.

Morrissey, Courtney Love, Diana Ross and I used to mix on Yamaha in its tents for many years

and in my quest to find the ultimate speaker I came across the Samsons recently

and the most important thing for me is mid -range

and especially at low volumes because they mix very quietly

and the Samson SE is just the mid -range is absolutely perfect

and the bottom end isn't hyped but it's totally punchy

and its upper mid -range which can be harsh on power monitors is very smooth

and adjustable in 2db increments

which for my room was perfect to knock it back a couple

or bring it up depending on the project that I'm mixing but I love having that option.

They're also great to crank up when you really want to feel the bottom end, they don't get harsh, and to get the bottom end right,

I generally need to listen fairly loud, but for all the vocal rides and getting the top end right,

I mix very quietly, so they are perfect at all those volumes and just sound exactly the same across the board.

When I start mixing a record, the first thing I do is bring up the first track and just kind of listen to everything flat.

Bring up the drums, the bass, guitars, sometimes I'll even start with vocals just to get the vibe on the melody.

And I try not to do any EQ or compression for a while, just balance the mix with the sounds that are on tape and see if I can make it work like that.

And then I'll start bringing in some EQ and compression on individual tracks and on the stereo mix as well.

And if I'm mixing in Pro Tools, everything goes across my Trident analog console and and then into the SE monitors,

and it's just a perfect combination for me, sort of half in the box, half out of the box.

And once I get the mix, kind of the basic idea of the mix, I can get pretty rocking within an hour or so,

and then I start automating and changing EQs and pans and things like that depending on each section of the song.

Sometimes the chorus might need a punchier snare or a different snare sound altogether depending on what's happening instrumentation -wise.

I recently finished a record by a band called The Winery Dogs, which is Richie Kotzen, Billy Sheehan, and Mike Portnoy.

It's an amazing album.

The songs, the vibe of it, it's just all different genres.

It's rocks, it's blues, there's some shredding.

I think it's kind of something for everyone.

And Richie's voice is just incredible.

And I really love the way the sound of

that record came out

and one of the most important things for me was getting the mid -range

and his guitar tone correct and I think the Resolve SE's really helped me with

that and my mastering engineer Paul Logos commented on the same thing.

He thought the mid -range was really nailed on that record.

A couple other projects

that I have coming up this summer is the third Steel Panther record should be finished in the next couple months.

I'm also working with Pearl Lede.

We're doing a kind of a California country record with Jim Wilson and that's kind of it right now.

My website is JayRustin .com, and at Twitter, I'm at JayRustin.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración

Práctica de IPADomina cada sonido

VocabularioConstruye tu banco de palabras

Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Escanea el QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Recomendar Video

7 oraciones

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors”. Las palabras que más se repiten: mix, record, mid, range, mixing. Este vídeo tiene 45 frases y 636 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:37. El hablante habla a un ritmo natural de unas 176 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

Palabra	Pronunciación	Significado
monitor sustantivo	/ˈmɑ.nɪ.tɚ/	monitor
depend verbo	/dɪˈpɛnd/	depender/pender (de), ser dependiente (de)
guitar sustantivo	/ɡɪˈtɑɹ/	guitarra, jarana
vocal adjetivo	/ˈvoʊ̯.kəl/	vocal
quietly adverbio	/ˈkwaɪ.ɪt.li/	mansamente, despacio
harsh adjetivo	/ˈhɑɹʃ/	desalmado
vibe sustantivo	/vaɪb/	onda, vibra
tone sustantivo	/ˈtəʊn/	tono
producer sustantivo	/pɹəˈdjuːsə/	productor, productora
pan sustantivo	/pæn/	sartén
knock verbo	/nɑk/	llamar a, golpear
bass sustantivo	/beɪs/	bajo
quest sustantivo	/kwɛst/	búsqueda, esfuerzo
nail sustantivo	/neɪl/	uña, garra
genre sustantivo	/ˈ(d)ʒɑnɹə/	género

Phrasal verbs que vas a escuchar

Palabra	Pronunciación	Significado
bring up verbo		levantar, alzar
come across verbo		pasarse a
come out verbo	/ˌkʌm ˈaʊt/	revelarse, salir a la luz
come up verbo		salir a relucir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

Estructura	En el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace	isn't hyped · was really nailed · should be finished
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa	range which can · Dogs, which is

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Los sonidos de “th”: smooth /smuːð/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
Los sonidos de “sh” y “zh”: harsh /ˈhɑɹʃ/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, shred /ʃɹɛd/
Palabras largas — cuida el acento: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smooth /smuːð/, stereo /ˈstɛəɹ.i.oʊ/, snare /snɛ(ə)ɹ/
/v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, vibe /vaɪb/
/h/ — una aspiración suave, no la “j”: harsh /ˈhɑɹʃ/, hype /haɪp/

Cómo practicar con este vídeo

Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como monitor, depend, guitar.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →

Shadowing Practice: Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Descargar app

Billy Sheehan talks Harte amps

Recording Sound for Film — How to Get Pristine Audio for Film

My HomeLab Monitoring Rules // feat. Checkmk

Huawei FreeBuds Pro 5 Review: The Audiophile Perspective

Sebastian Bach on finding his authentic voice

Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)

Build Podcast | Episode 172: What Makes a Great Project Manager?

Angus Young talking about George Young as AC/DC producer

Why Hearing Aids Sound Tinny (And How to Fix Them)

Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream"

Al Jourgensen on Drugs & Johnny Depp

Finally, A Desk That Feels Different