Pratica di Shadowing: Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

45 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, I'm Jay Rustin.
2
I'm a producer mixer.
3
This is my studio in Sherman Oaks, California.
4
I'm here to talk to you about the Samson Resolve SE monitors.
5
Some of the bands I've worked with are Anthrax, Steel Panther, Stone Sour, Meat Loaf, American Idol.
6
I did a bunch of mixing on a couple seasons for that show.
7
Morrissey, Courtney Love, Diana Ross and I used to mix on Yamaha in its tents for many years
8
and in my quest to find the ultimate speaker I came across the Samsons recently
9
and the most important thing for me is mid -range
10
and especially at low volumes because they mix very quietly
11
and the Samson SE is just the mid -range is absolutely perfect
12
and the bottom end isn't hyped but it's totally punchy
13
and its upper mid -range which can be harsh on power monitors is very smooth
14
and adjustable in 2db increments
15
which for my room was perfect to knock it back a couple
16
or bring it up depending on the project that I'm mixing but I love having that option.
17
They're also great to crank up when you really want to feel the bottom end, they don't get harsh, and to get the bottom end right,
18
I generally need to listen fairly loud, but for all the vocal rides and getting the top end right,
19
I mix very quietly, so they are perfect at all those volumes and just sound exactly the same across the board.
20
When I start mixing a record, the first thing I do is bring up the first track and just kind of listen to everything flat.
21
Bring up the drums, the bass, guitars, sometimes I'll even start with vocals just to get the vibe on the melody.
22
And I try not to do any EQ or compression for a while, just balance the mix with the sounds that are on tape and see if I can make it work like that.
23
And then I'll start bringing in some EQ and compression on individual tracks and on the stereo mix as well.
24
And if I'm mixing in Pro Tools, everything goes across my Trident analog console and and then into the SE monitors,
25
and it's just a perfect combination for me, sort of half in the box, half out of the box.
26
And once I get the mix, kind of the basic idea of the mix, I can get pretty rocking within an hour or so,
27
and then I start automating and changing EQs and pans and things like that depending on each section of the song.
28
Sometimes the chorus might need a punchier snare or a different snare sound altogether depending on what's happening instrumentation -wise.
29
I recently finished a record by a band called The Winery Dogs, which is Richie Kotzen, Billy Sheehan, and Mike Portnoy.
30
It's an amazing album.
31
The songs, the vibe of it, it's just all different genres.
32
It's rocks, it's blues, there's some shredding.
33
I think it's kind of something for everyone.
34
And Richie's voice is just incredible.
35
And I really love the way the sound of
36
that record came out
37
and one of the most important things for me was getting the mid -range
38
and his guitar tone correct and I think the Resolve SE's really helped me with
39
that and my mastering engineer Paul Logos commented on the same thing.
40
He thought the mid -range was really nailed on that record.
41
A couple other projects
42
that I have coming up this summer is the third Steel Panther record should be finished in the next couple months.
43
I'm also working with Pearl Lede.
44
We're doing a kind of a California country record with Jim Wilson and that's kind of it right now.
45
My website is JayRustin .com, and at Twitter, I'm at JayRustin.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Billy Sheehan talks Harte ampsB2
2
7 frasi

Billy Sheehan talks Harte amps

Daily ConversationWorking Adults
Recording Sound for Film — How to Get Pristine Audio for FilmC1
165 frasi

Recording Sound for Film — How to Get Pristine Audio for Film

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My HomeLab Monitoring Rules // feat. CheckmkC1
1
208 frasi

My HomeLab Monitoring Rules // feat. Checkmk

Daily ConversationWorking Adults
Huawei FreeBuds Pro 5 Review: The Audiophile PerspectiveC1
1
194 frasi

Huawei FreeBuds Pro 5 Review: The Audiophile Perspective

Daily ConversationWorking Adults
Sebastian Bach on finding his authentic voiceB2
1
19 frasi

Sebastian Bach on finding his authentic voice

Daily ConversationWorking Adults
Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)B2
1
76 frasi

Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)

Daily ConversationWorking Adults
Build Podcast | Episode 172: What Makes a Great Project Manager?B2
1
491 frasi

Build Podcast | Episode 172: What Makes a Great Project Manager?

Daily ConversationWorking Adults
The Trevor Bolder Solo Album - Featuring Lee KerslakeB2
2
19 frasi

The Trevor Bolder Solo Album - Featuring Lee Kerslake

Daily ConversationWorking Adults
Angus Young talking about George Young as AC/DC producerB2
2
12 frasi

Angus Young talking about George Young as AC/DC producer

Daily ConversationWorking Adults
Why Hearing Aids Sound Tinny (And How to Fix Them)C1
1
134 frasi

Why Hearing Aids Sound Tinny (And How to Fix Them)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Al Jourgensen on Drugs & Johnny DeppC1
1
63 frasi

Al Jourgensen on Drugs & Johnny Depp

Daily ConversationWorking Adults
Finally, A Desk That Feels DifferentB2
1
173 frasi

Finally, A Desk That Feels Different

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Grammy Nominated Producer/Mixer Jay Ruston talks about Samson Resolv SE Studio Monitors”. Le parole che ritornano più spesso: mix, record, mid, range, mixing. Questo video contiene 45 frasi e 636 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:37. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 176 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
monitor sostantivo/ˈmɑ.nɪ.tɚ/monitor
depend verbo/dɪˈpɛnd/dipendere
guitar sostantivo/ɡɪˈtɑɹ/chitarra
vocal aggettivo/ˈvoʊ̯.kəl/vocale
harsh aggettivo/ˈhɑɹʃ/grossolano, ruvido
vibe sostantivo/vaɪb/atmosfera
compression sostantivo/kəmˈpɹɛʃ.ən/compressione
tone sostantivo/ˈtəʊn/tono
producer sostantivo/pɹəˈdjuːsə/produttore
smooth aggettivo/smuːð/facile, dolce
pan sostantivo/pæn/padellata
knock verbo/nɑk/bussare, battere
bass sostantivo/beɪs/basso
quest sostantivo/kwɛst/missione, impresa
nail sostantivo/neɪl/unghia

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
bring up verbomenzionare, nominare
come across verbodare l'impressione, avere l'aria
come up verbovenire fuori, emergere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faisn't hyped · was really nailed · should be finished
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosarange which can · Dogs, which is

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: smooth /smuːð/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • I suoni “sh” e “zh”: harsh /ˈhɑɹʃ/, compression /kəmˈpɹɛʃ.ən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, shred /ʃɹɛd/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: harsh /ˈhɑɹʃ/, hype /haɪp/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: depend /dɪˈpɛnd/, harsh /ˈhɑɹʃ/, vibe /vaɪb/, tape /teɪ̯p/, knock /nɑk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: pan /pæn/, analog /ˈænəlɔɡ/, crank /ˈkɹæŋk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come monitor, depend, guitar.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →