تدريب Shadowing: Harvey Tries to Cheer Up Mike | Suits - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You know, this is the first time we've ever had a steak dinner.
2
I didn't know you were keeping a tally.
3
It's pretty easy to do when the grand total is zero.
4
I know.
5
I said I wanted to take you out the night you told me you were leaving.
6
We never got around to it.
7
I never got around to it.
8
What's the real reason you were at the hospital tonight?
9
The truth?
10
Rachel asked me for some time off and I all but spit in her face So you felt guilty?
11
Pretty much
12
Plus I knew you needed something to take your mind off her
13
But I can see this dinner with me isn't working so Here Holy shit, what is this?
14
Louis is in a play You wanted to cheer me up and you didn't start the night with this?
15
Come on, I wanted to save something for dessert Oh, my God, that's got to be a codpiece, right?
16
What are you asking me for?
17
I don't want to know if Lewis is packing that kind of heat.
18
Well, you think I do?
19
You're the one who went muddy with him.
20
It was covered in mud.
21
How much mud?
22
Stop.
23
Why would I ask?
24
I shouldn't be laughing at him.
25
He still hasn't forgiven me for using Sheila against him.
26
Mike, you did what you had to do.
27
You don't think that was crossing the line?
28
It was way over the line.
29
But I gotta tell you, it was brilliant.
30
It was harsh, but it was brilliant.
31
You know, Harvey, I, uh, never told you what you did with Gillis.
32
I know you had to do it.
33
Like I said before, we do what we need to do.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
B21
130 جمل
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B244 جمل
Harvey Goes To The Rescue | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
403 جمل
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
582 جمل
The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
971 جمل
Most Hilarious Moments in Season 4: Part 2 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B21
42 جمل
The Art of Improversation - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
43 جمل
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
426 جمل
Anger Management- Charlie Dates a Teacher | FULL EPISODE | Sn 2 | Ep 7 | Lionsgate TV
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
50 جمل
Kim And Jesse Meet | Waterworks | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
769 جمل
English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B231
368 جمل
Learn English with SUITS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Harvey Tries to Cheer Up Mike”. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و291 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:54. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 11 من أصل 33 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| forgive فعل | /fɚˈɡɪv/ | سَامَحَ, غَفَرَ |
| steak اسم | /steɪk/ | سْتَيْك, سْتِيك |
| spit فعل | /spɪt/ | بَصَقَ, بَزَقَ |
| dessert اسم | /dɪˈzɝt/ | حَلْوَى, حَلْوَيَات |
| brilliant صفة | /ˈbɹɪl.jənt/ | باهِر |
| laugh فعل | /læf/ | ضَحِكَ, ضحك |
| pack اسم | /pæk/ | حُزْمَة, عُبُوَّة |
| zero اسم | /ˈzɪɹoʊ/ | صِفْر, ٠ |
| guilty صفة | /ˈɡɪl.ti/ | مُذْنِب, مُذْنِبَة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I didn't know you were keeping a tally.
- What's the real reason you were at the hospital tonight?
- What are you asking me for?
- You're the one who went muddy with him.
- You don't think that was crossing the line?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, don't, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spit /spɪt/, pack /pæk/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: harsh /ˈhɑɹʃ/, steak /steɪk/, spit /spɪt/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل forgive, steak, spit.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.