تدريب Shadowing: Headway Beginner 4th video - Unit 10 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
75 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What do you usually do at the weekend?
2
Do you go to the cinema with friends?
3
Watch TV with your family or surf the internet do you go shopping
4
do you stay at home at the weekend right, what time shall we meet
5
or do you visit new places how about last weekend did
6
you have a good weekend what did you do last weekend last weekend
7
I went to the movies who did you go with I went with my boyfriend
8
when did you go I went on Saturday morning what did you do last weekend?
9
I went shopping.
10
What did you buy?
11
I bought foods.
12
Who did you go with?
13
I went by myself.
14
What did you do last weekend?
15
I travelled.
16
Where did you go?
17
I went to Galway.
18
Where's Galway?
19
Galway is in the west of Ireland.
20
How did you travel?
21
I travel by car.
22
Who did you go with?
23
I went with my family.
24
How long did you stay?
25
Before the weekend.
26
Did you have a good weekend?
27
Did you get up early and go out?
28
Or did you get up late and have a big breakfast?
29
Did you cook a meal at home?
30
Or did you go out for a meal in a restaurant?
31
With fries or salad.
32
What did you eat?
33
Can I have cheesy garlic bread, please? Did you watch sport?
34
Or did you play sport?
35
What sport did you play?
36
What did you do last weekend?
37
What did you do last weekend?
38
I went out for dinner.
39
Who did you go with?
40
My friends Kyle and Leila.
41
What did you eat?
42
I ate a curry and rice.
43
Did you stay out late?
44
No, I didn't.
45
Did you have a good time?
46
Yes, I did.
47
What did you do last weekend?
48
I went cycling last weekend.
49
Who did you go with?
50
I went with my girlfriend.
51
Where did you go?
52
I went to the seaside.
53
Did you see your friends?
54
Yes, I did.
55
Did you have fish and chips?
56
Yes, I did.
57
Did you swim in the sea?
58
No, I didn't.
59
Did you stay in a hotel?
60
No, I didn't.
61
What did you do last weekend?
62
I went to an art gallery.
63
Who did you go with?
64
My boyfriend.
65
Did you go out on Saturday night?
66
Yes, I did.
67
Did you go to the cinema?
68
No, I didn't.
69
Did you go out with friends?
70
Yes, I did.
71
Did you stay out late?
72
no I didn't what did you do last weekend
73
I played tennis who did you play with I played with my friends where did you play
74
we played in the park did you go out in the evening no
75
I didn't did you have a good weekend yes I did
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
A25
23 جمل
How was your weekend? | A2 09
Daily ConversationWorking Adults
A288 جمل
New headway series 2
Daily ConversationWorking Adults
A273 جمل
Interchange - Level 1 Unit 4 DVD Clip.mov
Daily ConversationWorking Adults
A21
114 جمل
Basic English Speaking Questions for Beginners – Common English Questions – Basic English Practice
Daily ConversationWorking Adults
A29
23 جمل
Real Easy English 22
Daily ConversationWorking Adults
A23
48 جمل
Conversation - Let's go out for dinner
Daily ConversationWorking Adults
A28
23 جمل
"Be going to" Future Tense English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
127 جمل
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 34
Daily ConversationWorking Adults
B11
139 جمل
Making Plans for the Weekend (in Slow Dutch)
Daily ConversationWorking Adults
A26
386 جمل
Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A26
60 جمل
Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
Daily ConversationWorking Adults
A24
62 جمل
My Weekend Plans | Easy English Story for Beginners (A1–A2)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Headway Beginner 4th video - Unit 10”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: weekend, Galway, sport, played. يحتوي هذا الفيديو على 75 جملة و460 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 104 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 40 من أصل 75 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| cinema اسم | /ˈsɪn.ə.mə/ | سِينَمَا |
| tennis اسم | /ˈtɛnɪs/ | تَنِس, تِنِس |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| salad اسم | /ˈsæl.əd/ | سَلَطَة |
| curry اسم | /ˈkʌ.ɹi/ | كاري |
| garlic اسم | /ˈɡɑɹlɪk/ | ثُوم, ثُومَة |
| fry فعل | /fɹaɪ/ | قَلَى |
| seaside اسم | /ˌsiːˈsaɪd/ | سَاحِل, شَاطِئ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| go out فعل | خَرَجَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What do you usually do at the weekend?
- Do you go to the cinema with friends?
- Who did you go with?
- What did you do last weekend?
- How long did you stay?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: swim /swɪm/, fry /fɹaɪ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, cinema, tennis.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.