Pratique du Shadowing: Headway Beginner 4th video - Unit 10 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2How was your weekend? | A2 09
A2New headway series 2
A2Interchange - Level 1 Unit 4 DVD Clip.mov
A2Basic English Speaking Questions for Beginners – Common English Questions – Basic English Practice
A2Real Easy English 22
A2Conversation - Let's go out for dinner
A2"Be going to" Future Tense English Speaking Practice
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 34
B1Making Plans for the Weekend (in Slow Dutch)
A2Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)
A2Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
A2My Weekend Plans | Easy English Story for Beginners (A1–A2)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Headway Beginner 4th video - Unit 10 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : weekend, Galway, sport, played. Cette vidéo contient 75 phrases et 460 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:26. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 40 de ses 75 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| cinema nom | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinéma |
| tennis nom | /ˈtɛnɪs/ | tennis |
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| curry nom | /ˈkʌ.ɹi/ | curry |
| garlic nom | /ˈɡɑɹlɪk/ | ail |
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| surf verbe | /sɝf/ | surfer |
| cheesy adjectif | /ˈt͡ʃiːzi/ | fromageux |
| seaside nom | /ˌsiːˈsaɪd/ | côte, rivage |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get up verbe | se lever |
| go out verbe | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What do you usually do at the weekend?
- Do you go to the cinema with friends?
- Who did you go with?
- What did you do last weekend?
- How long did you stay?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chip /t͡ʃɪp/, cheesy /ˈt͡ʃiːzi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: curry /ˈkʌ.ɹi/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/, fry /fɹaɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, cinema, tennis.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.