تدريب Shadowing: How They Clear Out A Hockey Rink 😮 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
6 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hundreds of pipes are buried in the concrete floor below the ice rink.
2
They constantly pump an extremely cold liquid through them, which keeps the ice frozen.
3
But once the season ends, warm liquid starts flowing through those same pipes instead.
4
Now the ice sheet begins melting from the bottom up.
5
Then machines break apart
6
and scrape away the melting ice until the entire rink disappears as they set up for the next event.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B2227
How Your Brain Filters What You See 🤔
Daily ConversationWorking Adults
B11
How Film Sets Get Babies To Cry 😢
Daily ConversationWorking Adults
B28
The Hidden Danger Of Bionic Vision 😨
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
The Puber 😣 (Patent Pending)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
How Scammers Fake Solid Gold Bars 😮
University StudentsWorking Adults
B14
How A Cookie Fits Through A Tiny Hole 🤔
TeensDaily Conversation
B16
How To Make Gummy Bear S’mores 🤤
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
How To Extract Your DNA At Home 😮
University Students
B14
Does Your Family Tree Outgrow Earth? 🤯
TeensDaily Conversation
B14
The Best Way To Dice An Onion 😮
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
How An Alter Ego Helps You Focus 🤔
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
How The Multiplane Camera Works 🤔
Daily ConversationWorking Adults
B15
13 Unreleased Videos I Thought Would Go Viral
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Can You Taste Garlic With Your Feet? 🤨
High School StudentsUniversity Students
B12
How Pool Chalk Works 🤔
University StudentsWorking Adults
B13
He Turned A Coin Into A Beating Heart 😮
High School StudentsUniversity Students
B13
How The Barney Suit Worked 😮
High School StudentsUniversity Students
C14
How Fossilization Works 🤔
University StudentsWorking Adults
B14
This Is Why It's Called "Bluetooth" 🤔 (EXPLAINED)
University StudentsWorking Adults
B13
How An AC Unit Works ❄️🤔
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B18
21 جمل
THE ICE HOTEL | LISTEN AND READ | B1.2 | MOETENGLISHCLUB.COM
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
293 جمل
I Found Rare Fish in My New Pond!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
18 جمل
The Motorboat | Artifacts Unpacked: The Animated Series
IELTS PrepTOEFL PrepTeens
B13
28 جمل
The Four Seasons – Fall
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B127
10 جمل
Lesson 17 - Presentation
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B12
12 جمل
The Shining - Hallway Scene
High School StudentsUniversity Students
B27
336 جمل
Engineers vs Junkyard RC Car Death Match
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
173 جمل
Essential English for Skiing
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
229 جمل
Everyday Problems and Situations - English Conversation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
5 جمل
Why Japan Dumps Fish in The Sewer 🤯
High School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “How They Clear Out A Hockey Rink 😮”. يحتوي هذا الفيديو على 6 جملة و74 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:26.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| liquid اسم | /ˈlɪk.wɪd/ | سَائِل, مَائِع |
| pipe اسم | /ˈpaɪp/ | مِزْمَار |
| melt فعل | /mɛlt/ | ذَابَ, انْصَهَرَ |
| concrete صفة | /ˌkɑnˈkɹit/ | مَادِّيّ |
| sheet اسم | /ʃit/ | وَرَقَة, وَرَق |
| pump اسم | /pʌmp/ | مِضَخَّة |
| freeze فعل | /ˈfɹiːz/ | تَجَمَّدَ |
| disappear فعل | /dɪsəˈpɪɹ/ | اِخْتَفَى |
| bury فعل | /ˈbɛɹi/ | دَفَنَ, قَبَرَ |
| scrape فعل | /skɹeɪp/ | خَمَشَ |
| flow فعل | /ˈfloʊ̯/ | تَدَفَّقَ, سَالَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are buried |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | starts flowing |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pipe /ˈpaɪp/, pump /pʌmp/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, scrape /skɹeɪp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: melt /mɛlt/, concrete /ˌkɑnˈkɹit/, pump /pʌmp/, freeze /ˈfɹiːz/, rink /ɹɪŋk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل liquid, pipe, melt.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.