تدريب Shadowing: How To Keep Your Top Performing Employees | Jack Welch - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
If you believe in something, you've got to make the case
2
and your team has got to feel my leader will fight for the right resources
3
and put himself or herself on the line for us.
4
Now, you've got to be a person with the self-confidence to
5
have the feeling I used to use this phrase all the time, love to be here, but ready to leave.
6
I used to tell our employees that all the time.
7
You ought to have that attitude.
8
You ought to love being here, and we've got to make it so you keep loving to be here, but you're ready to leave if things aren't right.
9
With a crappy boss, with not enough resources, with whatever.
10
And so with that attitude, you can't be brushed away with, oh, you got enough.
11
Now, they've gotta make a decision on what the resources are, but you gotta make the case why they're wrong if there's not enough.
12
And you've got to have the courage, and your team wants you to have the courage, to fight for those resources.
13
You can't just be a whiner.
14
No one likes it.
15
And guess what?
16
You'll lose your team.
17
If they don't think you can get the resources, they want to work for somebody who can.
18
Candor, openness, promotions, and fun while you're there.
19
Remember that we talked about this umpteen times.
20
Work is fun.
21
Your job is to make it fun.
22
To make it a game, exciting, winning.
23
Do you want to be in the loser's locker room sobbing, or do you want to be popping the champagne in the winner's locker room?
24
You want your function, your group, to always be in the winning locker room.
25
If you do that, you'll attract all the talent you can handle.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “How To Keep Your Top Performing Employees”. يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و300 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:05. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 144 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
resource اسم/ɹɪˈzɔːs/مَوْرِد
courage اسم/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/شَجَاعَة, جَسَارَة
promotion اسم/pɹəˈmoʊʃn̩/تَرْقِيَة, تَرْفِيع
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
brush اسم/bɹʌʃ/فُرْشَاة
attract فعل/əˈtɹækt/اِجْتَذَبَ, جَذَبَ
champagne اسم/ʃæmˈpeɪn/شَمْبَانْيَا
sob فعل/sɑb/شَهِقَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل you've, can't, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, brush /bɹʌʃ/, champagne /ʃæmˈpeɪn/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, umpteen /ˈʌmp.tiːn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, brush /bɹʌʃ/, attract /əˈtɹækt/, umpteen /ˈʌmp.tiːn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل resource, courage, promotion.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →