Pratica di Shadowing: How To Keep Your Top Performing Employees | Jack Welch - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
Video consigliato
B2Why Keeping Your Team "Happy" Backfires
B2Harness The Negativity | Free Sales Training Program | Sales School
B2How to Have Composure at Work: the Inner Piece of Presence
C1Jack Welch: My Greatest Leadership Learnings From a Life in Business
B2Winning Back an Unhappy Client
B2Genuine advice for a line manager
B2Why do some people SUCCEED?
B2The 1% Rule
B2How to reinforce the right behaviors | Amanda Joiner
B2How to Make People Feel HEARD
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “How To Keep Your Top Performing Employees”. Questo video contiene 25 frasi e 300 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:05. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 144 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| resource sostantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | risorsa |
| locker sostantivo | /ˈlɑ.kɚ/ | armadietto |
| courage sostantivo | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | coraggio |
| promotion sostantivo | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | promozione, miglioramento |
| phrase sostantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | espressione, polirematica |
| brush sostantivo | /bɹʌʃ/ | spazzola, pennello |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | attirare |
| champagne sostantivo | /ʃæmˈpeɪn/ | champagne, sciampagna |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | stimolare, eccitare |
| openness sostantivo | apertura | |
| sob verbo | /sɑb/ | singhiozzare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 16 contrazioni e forme ridotte, come you've, can't, gotta. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, brush /bɹʌʃ/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: resource /ɹɪˈzɔːs/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, brush /bɹʌʃ/, attract /əˈtɹækt/
- /æ/ — più aperta della “e”: attract /əˈtɹækt/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, candor /ˈkæn.də(ɹ)/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come resource, locker, courage.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.