تدريب Shadowing: How to Make a Kurzgesagt Video in 1200 Hours - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

58 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

For years, people have asked how we make our videos.

So. let's finally talk about it.

How to Make a Kurzgesagt Video in 1,200 Hours or More (Kurzgesagt intro) Kurzgesagt in a Nutshell But first things first, we need a topic.

Our potential topic list is already endless, and every time we research something, it grows longer.

So, we just work on whatever we find exciting at the time. This could be something serious, fascinating, personal, or just really stupid. The variety is half the fun.

We want to explain complicated things in an easily graspable way and make science-y topics fascinating and beautiful.

But we also want to tell stories and express how we feel about the universe from time to time.

Laying the Foundation: Script Our research begins by reading books or scientific papers and by talking to different experts who point us in the right direction.

We want to have a fact-based worldview and our videos are trying to reflect that.

So we often have to change our view on an issue while working on it.

Usually after a few weeks of researching we start writing.

A script begins with a rough first draft that's then rewritten and edited over and over again.

To make sure we don't misrepresent something, We asked experts to fact-check and correct us.

Writing is the bottleneck for our videos, and very hard to speed up.

Usually, finishing a script takes between a few weeks and literally years to complete.

Let's Visualize: Illustration When the script is ready, we begin sketching out the video. We try to think of visual metaphors, transitions between ideas, and decide which scenes need the most attention.

On average, 200 panels need to be illustrated in Adobe Illustrator.

Although we have built up an illustration library, We still do most illustrations from scratch to give our videos a more unique look.

The general idea is to find the right images to the words in the script to explain as clearly as possible, while also having interesting things to look at.

Also, here we include all the visual easter eggs.

In total, two to three illustrators spend 8 to 12 weeks illustrating the video.

Now It's My Turn: Narration When the whole video is illustrated, the narration is recorded in a small recording studio on a Neumann TLM 103 microphone and Pro Tools It's important to keep the flow, so I try to get one version done and then go back through, retaking paragraphs and sentences Until they feel right and a full version is ready.

It's Alive: Animation Now the scenes and audio need to be animated.

We make things move in Adobe After Effects and recently, we've begun experimenting with Cinema 4D.

The first thing to do is take the illustrated scenes apart and organize them.

The hundreds or thousands of parts are then imported into After Effects.

Each character is rigged, so we can move them more naturally.

Aside from a few plugins that help us save time, every single thing that's moving on-screen has been moved manually.

So, two to three animators animate scene after scene for about eight to ten weeks in total.

Ending On a High Note: Music and Sound Design The final step is the music.

Every song is original music composed to the finished video to create a unique atmosphere and to highlight the important parts.

You can listen to all of the songs on SoundCloud and Spotify.

The icing on the cake are the sound effects.

Many of you might not even really notice them, which is a shame because they really add an additional layer.

So, try watching a video with headphones if you want to get the full depth of it.

All of these steps happen in parallel, since we usually work on two to four videos at the same time in various stages.

What we haven't mentioned are the countless revisions and edits.

Every few days, we sit together and review our work and tweak it until it feels just right.

And that's it - at least 1,200 hours for a single Kurzgesagt video.

As you can imagine, making videos for thousands of hours as a big team and then putting them on the internet for free is a weird business model.

Over the years, we've relied on a number of different things to stay afloat.

Commercial work for NGOs, startups, or corporations Sponsorships and grants by companies or organizations.

We struck a deal with Funk from German public broadcasting to revive the German channel and with Wix to start a Spanish channel.

But the reality is, we can only do what we do because of you.

Our two most important sources of income by far come from your direct support, merchandise and Patreon.

So, if you want to help us stay afloat and keep making more videos, You can directly support Kurzgesagt by getting something beautiful from our store, or by becoming a patreon and joining the bird army.

Don't feel obligated though. Watching, engaging, or sharing our videos is already helping us a lot.

But if you want to support us directly, thank you so much. You're making our videos free for everyone.

You are enabling us to practice and improve, to stay independent and to work on ambitious projects that would be too scary or too big otherwise.

Kurzgesagt did not start with an end goal in mind.

It began as a personal project because it felt good to make something with time and love, and this is still true today.

Making these videos is our goal. Doing the work every day and getting better.

To make science beautiful and interesting.

Thank you so much for sticking with us for seven years and from our first subscriber to the ten millionth.

This journey has been so wild and so much fun, and we can't wait to share the stuff We're working on right now with you; in a year, or maybe two.

We want to make matter videos like this from time to time now.

If you want to ask us questions that you want us to answer, you can do so on Reddit. Link in the description.

(Nice music) (Kurzgesagt outro)

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

85 جمل

this will change how you make YouTube videos FOREVER

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

34 جمل

Godot in 100 Seconds

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

84 جمل

How to go from B1/B2 to C1? (in 5 minutes)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

50 جمل

Video 1: We are all storytellers

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

124 جمل

How to Make Anything - Learn to Think Like an Engineer

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

60 جمل

How video game rocks get made

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

10 جمل

Kurzgesagt Channel Trailer

University StudentsWorking Adults

143 جمل

This is how you master cinematography

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

306 جمل

Life is Short: Here’s How to Make Time for Everything

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

224 جمل

20% Speed of Light!! NEW Light Engine is INSANE!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

432 جمل

Can I remake those SH*TTY mobile games in 1 HOUR? ...again

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

102 جمل

How To: Make Your FIRST Travel Video (3 Easy Steps!)

Business EnglishTravel EnglishUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “How to Make a Kurzgesagt Video in 1200 Hours”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Kurzgesagt, script, scene, weeks. يحتوي هذا الفيديو على 58 جملة و1036 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:45. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
animate صفة	/ˈæn.ə.mət/	حَيّ
fascinate فعل	/ˈfæsɪneɪt/	فَتَنَ
narration اسم	/ˌnæɹˈeɪ.ʃən/	حِكَايَة
bottleneck اسم		عُنُق الزُّجَاجَة
illustrator اسم	/ˈɪləˌstɹeɪtəɹ/	مُصَوِّر
worldview اسم		رُؤْيَةٌ كَوْنِيَّة, رُؤْيَةُ الْعَالَم
revive فعل	/ɹɪˈvaɪ̯v/	أَحْيَا
microphone اسم	/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/	مِيكْرُوفُون, مَيْكْرُوفُون
metaphor اسم	/ˈmɛt.ə.fɚ/	اِسْتِعَارَة
revision اسم	/ɹəˈvɪʒ.ən/	تَنْقِيح
headphones اسم	/ˈhɛdfoʊnz/	سَمَّاعَة, سَمَاعَات الرَّأْس
merchandise اسم	/ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/	بِضَاعَة, بَضَائِع
ambitious صفة	/æmˈbɪʃ.əs/	طَمُوح
organize فعل	/ˈɔɹɡənaɪz/	نَظَّمَ
paragraph اسم	/ˈpæɹəɡɹæf/	فِقْرَة, بَنْد

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	have asked · have built · we've begun
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	be illustrated · is illustrated · be animated

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we've, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, narration /ˌnæɹˈeɪ.ʃən/, revision /ɹəˈvɪʒ.ən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, animator /ˈænɪˌmeɪtə(ɹ)/, illustrator /ˈɪləˌstɹeɪtəɹ/, misrepresent /ˌmɪsˌɹɛpɹəˈzɛnt/, manually /ˈmænj(u)əliː/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compose /kəmˈpəʊz/, misrepresent /ˌmɪsˌɹɛpɹəˈzɛnt/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: revive /ɹɪˈvaɪ̯v/, revision /ɹəˈvɪʒ.ən/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, illustrator /ˈɪləˌstɹeɪtəɹ/, millionth /ˈmɪljənθ/, misrepresent /ˌmɪsˌɹɛpɹəˈzɛnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل animate, fascinate, narration.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: How to Make a Kurzgesagt Video in 1200 Hours - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Your Skeleton Is Electric

Queen Ant Clones Another Species

Why Ebola Keeps Coming Back

Your Brain Peaked at Birth

How Caffeine Works

Can Earth Run Out of Water?

Could Humans Evolve Flight?

Would You Upload Your Mind?

The Beginning of Everything -- The Big Bang

Your Brain on Magic Mushrooms

What If You Never Slept?

Let’s Steal a New Moon

Nuclear Energy Explained: How does it work? 1/3

How Stress Changes Your Brain

What Happens AFTER Nuclear War?

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3

YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.

The True Cost of War

What Is Life? Is Death Real?

How Antidepressants Work

this will change how you make YouTube videos FOREVER

Godot in 100 Seconds

How to go from B1/B2 to C1? (in 5 minutes)

Video 1: We are all storytellers

How to Make Anything - Learn to Think Like an Engineer

How video game rocks get made

Kurzgesagt Channel Trailer

This is how you master cinematography

Life is Short: Here’s How to Make Time for Everything

20% Speed of Light!! NEW Light Engine is INSANE!

Can I remake those SH*TTY mobile games in 1 HOUR? ...again

How To: Make Your FIRST Travel Video (3 Easy Steps!)

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟