تدريب Shadowing: How to solve problems like a designer - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

56 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is the first Apple computer mouse.
2
It came with Apple's $10 ,000 Lisa computer, and it was designed by a product design consulting firm that would eventually become known as IDEO.
3
The assignment was straightforward.
4
They had to take the computer mouse, a $400 device at the time, and bring it down to under 35 bucks, make it mass -producible and reliable.
5
And above all, it needed to be simple.
6
We control Lisa by pointing to these images on the screen with this unique item called a mouse.
7
Fast forward about 30 years and IDEO doesn't really create products anymore.
8
They've transitioned to designing networks and experiences, things like Los Angeles's voting system and the Red Cross's method for finding donors, even entire schools.
9
So what does making a computer mouse have to do with creating a school system from scratch?
10
It It turns out, quite a lot.
11
The world we live in is one where really the complex things are the things that are mostly broken, not the simple things.
12
We have lots of great products, lots of beautiful products, lots of products we can use every day.
13
Everything from, you know, furniture to tableware to consumer electronics.
14
They're mostly pretty good, right?
15
And yes, there's opportunity to do better and do more.
16
But I'm interested in the things that don't work very well
17
and the things that you can impact society with and then mostly the more complex things.
18
Back in 1971, a designer named Victor Papanek wrote a book called Design for the Real World.
19
The premise was pretty simple.
20
Creators could take some of the same design strategies from the creation of industrial products
21
and use them to tackle problems like pollution and overcrowding and food shortages.
22
By 2001, IDEO had done just that, pivoting from products to real -world experiences.
23
But the design steps?
24
Tim Brown says they stay just about the same.
25
The first piece is observing the world in order to ask an interesting question, right?
26
And you can observe the world in lots of different ways.
27
When we talk about human -centered design, we're really talking about observing the way humans live their lives and asking interesting questions about, hey, why does somebody do this and not that?
28
Or why is somebody struggling with this problem?
29
Why is it hard for somebody to open that jam jar lid?
30
Well, so maybe I could redesign the jam jar lid, right?
31
Or maybe I could give them a tool to help them, right?
32
So why is this happening?
33
So the first step is that looking at the world and coming up with a good question." For making a mouse,
34
that means watching how people use computers and observing what they want and what they don't.
35
For designing a school, that meant spending a month in Peru, Meeting with students and parents,
36
teachers, investors, government and business leaders to address needs like academic planning, modular classroom space, accessible technology, and affordable tuition.
37
The next step is taking all the insights you have about those questions and starting to imagine ideas.
38
Like, here's what I could do, here's what I might imagine doing better or differently.
39
So that's what we often call ideation or idea -making.
40
Then comes the fun part.
41
You test it out.
42
Right at the beginning of the process, it might be a really simple cardboard model or a quick sketch, or if it's digital, it might be a quick digital simulation or something.
43
And you try it out with people.
44
Sometimes those drafts can be pretty rough.
45
The first prototype for the mouse was a roll -on deodorant stick and a butter dish from a Palo Alto Walgreens.
46
And you test it and it doesn't work.
47
OK, so I need to rethink my idea and I do it again, and this is where the iteration comes in.
48
You learn from the prototype, you realize what's not working, or maybe it's a crummy idea, you have to go back and find a new idea again, and you go through that loop over and over again,
49
asking the question, having ideas,
50
prototyping, learning, until you get to something that truly meets somebody's needs or a set of people's needs.
51
Now, the last bit of the process, which arguably happens in that iteration also,
52
is the storytelling piece, because always you're trying trying to explain to people why your idea is interesting.
53
I think what you need to design a complex system is not one brain, you need lots of brains.
54
You need lots of brains with different perspectives, different creative contributions that you make, working together to get to an outcome that is literally rich enough
55
and sophisticated enough to be able to behave like a system instead of being like an object.
56
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 56 جملة و795 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:37. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 172 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
mouse اسم/maʊs/فَأْرَة, فَأْر
observe فعل/əbˈzɜːv/لَاحَظَ, رَاقَبَ
prototype اسم/ˈpɹəʊtətaɪp/نموذج
transition اسم/tɹænˈzɪʃ.ən/تَحَوُّل, نَقِل
designer اسم/dɪˈzaɪnɚ/مُصَمِّم, مُصَمِّمَة
butter اسم/ˈbʌtɚ/زُبْدَة, زبدة
contribution اسم/ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/مُسَاهَمَة
furniture اسم/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/أَثَاث, مَفْرُوشَات
loop اسم/luːp/عُرْوَة, عُقْدَة
reliable صفة/ɹɪˈlaɪəbl̩/مَوْثُوق
creator اسم/kɹiːˈeɪ̯təː/خَالِق
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
pollution اسم/pəˈluʃən/تَلْوِيث, تَلَوُّث
electronics اسم/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/إِلِكْتْرُونِيَّات
insight اسم/ˈɪnsaɪ̯t/نظرة ثاقبة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come up with فعلجَاءَ بِـ, أَتَى بِـ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, dish /dɪʃ/, pollution /pəˈluʃən/, tuition /tjuːˈɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mouse, observe, prototype.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →