تدريب Shadowing: I AM the ocean - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I am.
أنا كذلك.
2
I am the ocean.
أنا المحيط.
3
A universe with a lot of mystery, as you still don't really know me.
كون مليء بالغموض، لأنك ما زلت لا تعرفني حقًا.
4
In my deepest areas, the world of the abyss is unknown to you.
في أعماقي، عالم الهاوية مجهول بالنسبة لك.
5
Blue is the color of my most beautiful dress.
الأزرق هو لون أجمل فستان لدي.
6
I am a wonderful fairy ball, where every animal is part of an endless dance.
أنا كرة جنية رائعة، حيث كل حيوان جزء من رقصة لا تنتهي.
7
I am home for the smallest and the biggest creatures.
أنا موطن لأصغر الكائنات وأكبرها.
8
I inspire fear to certain humans.
أنا ألهم الخوف في بعض البشر.
9
I inspire fascination for most.
أنا أثير إعجاب معظم الناس.
10
I am an invisible element that cannot be tamed.
أنا عنصر غير مرئي لا يمكن ترويضه.
11
While I am quiet, I am the mirror of the sun and the stars.
بينما أنا هادئ، أنا مرآة الشمس والنجوم.
12
When I'm angry, I become a tremendous storm.
عندما أغضب، أصبح عاصفة هائلة.
13
However, I inspire adventure that will surpass you.
ومع ذلك، أنا أُلهم مغامرة ستتجاوز توقعاتك.
14
I offer you the vision of my infinite horizons.
أقدم لك رؤية آفاقي اللامتناهية.
15
I help your spirit to escape.
أنا أساعد روحك على الهروب.
16
I open to you the doors of the other continents.
أفتح لك أبواب القارات الأخرى.
17
I connect your countries.
أنا أربط بين بلدانكم.
18
I connect human beings.
أنا أربط بين البشر.
19
I regulate the global climate.
أنا أقوم بتنظيم المناخ العالمي.
20
I enable you to breathe.
أنا أسمح لك بالتنفس.
21
I am essential for the species.
أنا عنصر أساسي لاستمرار هذا النوع.
22
Protecting me is protecting life.
حمايتي هي حماية للحياة.
23
I am the ocean.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “I AM the ocean”. This video has 23 sentences and 175 words to shadow. The speech runs for 1:40. The speaker talks slowly, about 105 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 69% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
inspire verb/ɪnˈspaɪə(ɹ)/To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by…
fascination noun/fæsɪˈneɪʃən/The state or condition of being fascinated.
surpass verb/sɚˈpæs/To go beyond or exceed (something) in an adjudicative or literal sense.
tame verb/teɪm/To make or become tame; to domesticate (an animal).
regulate verb/ˈɹɛɡ.jə.leɪt/To dictate policy.
tremendous adjective/tɹɪˈmɛndəs/Awe-inspiring; terrific.
horizon noun/həˈɹaɪ.zən/The visible horizontal line (in all directions) where the sky appears to meet the earth in the distance.
continent noun/ˈkɑntɪnənt/One of the main contiguous landmasses, separated by water or geological features, on the surface of a planet, sometimes including its continental shelves and…
invisible adjective/ɪnˈvɪzəb(ə)l/Unable to be seen; out of sight; not visible.
infinite adjective/ˈɪnfɪnɪt/Indefinably large, countlessly great; immense.
endless adjective/ˈɛndlɪs/Having no end.
breathe verb/bɹiːð/To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
enable verb/ɪˈneɪ.bəl/To make somebody able (to do, or to be, something); to give sufficient ability or power to do or to be; to give strength or ability to.

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: fascination /fæsɪˈneɪʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like inspire, fascination, surpass.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →