Shadowing-Übung: I AM the ocean - Englisch Sprechen Lernen mit Video
B1D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean
B1English in a Minute: Make Waves
B1world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat
B1I Thought I’d Feel Different - ("SOUL") Edit | Narvent - White Roses
![[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/B9kaeOTrhBY/mqdefault.jpg)
B1[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation
B1Nature Is Speaking – Harrison Ford is The Ocean | Conservation International (CI)
B1You cannot only have love for your own race. #coralsantoro
B1Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)
B1The Man Who Rode The Storm
B1Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon Mystery
B1Irgendwo bin ich daheim, irgendwo...
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „I AM the ocean“. Dieses Video enthält 23 Sätze und 175 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:40. Der Sprecher spricht langsam, etwa 105 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 69 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| inspire Verb | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirieren |
| fascination Substantiv | /fæsɪˈneɪʃən/ | Faszination |
| surpass Verb | /sɚˈpæs/ | übersteigen, übertreffen |
| tame Verb | /teɪm/ | zahm werden |
| regulate Verb | /ˈɹɛɡ.jə.leɪt/ | regeln, regulieren |
| tremendous Adjektiv | /tɹɪˈmɛndəs/ | beträchtlich, außerordentlich |
| horizon Substantiv | /həˈɹaɪ.zən/ | Horizont, Kimm |
| continent Substantiv | /ˈkɑntɪnənt/ | Kontinent, Erdteil |
| invisible Adjektiv | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | unsichtbar |
| infinite Adjektiv | /ˈɪnfɪnɪt/ | unendlich, endlos |
| endless Adjektiv | /ˈɛndlɪs/ | endlos, unbegrenzt |
| breathe Verb | /bɹiːð/ | atmen |
| enable Verb | /ɪˈneɪ.bəl/ | (jemanden) berechtigen, befähigen |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: fascination /fæsɪˈneɪʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie inspire, fascination, surpass.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.