تدريب Shadowing: I REACTED TO MY OWN DHAR MAN VIDEO! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 494 جملة و3313 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 23:06. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- whoa /woʊ/ — قِف, قِفِي. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
- steal /stiːl/ (فعل) — سَرَقَ. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (فعل) — اِشْتَرَكَ. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- laptop /ˈlæp.tɑp/ (اسم) — كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول. A laptop computer.
- bore /boɹ/ (فعل) — أَمَلَّ. To inspire boredom in somebody.
- fry /fɹaɪ/ (فعل) — قَلَى. To cook (something) in hot fat.
- drip /ˈdɹɪp/ (فعل) — قَطَر. To fall one drop at a time.
- experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (اسم) — تَجْرِبَة, اِخْتِبَار. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
- classroom /ˈklɑːsɹʊm/ (اسم) — صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس. A room, often in a school, where classes take place.
- sweat /swɛt/ (فعل) — عَرِقَ, عِرِق. To emit sweat.
- educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ (فعل) — يُعَلم, درّب. To instruct or train.
- snack /snæk/ (اسم) — وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة. A light meal.
- partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/ (اسم) — شِرَاكَة. The state of being associated with a partner.
- congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — مُبَارَك, مَبْرُوك. Expressing praise and approval, expressing approbation.
- broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/ (اسم) — تَلْفَزَة, إِذَاعَة. A transmission of a radio or television programme intended to be received by anyone with a receiver.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
- come up (فعل) — طَلَعَ. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- look back (فعل) — اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ. To think of (past events) in retrospect (in hindsight).
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 146 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: gather /ˈɡæðɚ/, eighth /eɪtθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- أصوات “sh” و“zh”: gosh /ɡɑːʃ/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل whoa, steal, subscribe.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | hasn't been · have spent · you've lost |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called · were actually tagged |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | one who lets · ones who care |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was she going · was struggling · was trying |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



















