تدريب Shadowing: It's okay to breastfeed a 4-year-old - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
It's okay to still be breastfeeding a four-year-old.
2
Is it okay?
3
That's what I'm saying.
4
It's okay.
5
It's okay.
6
I would never do it.
7
It's okay.
8
I agree.
9
It's okay.
10
Do I think it's odd personally?
11
A little.
12
That's older than Griffin.
13
I just imagine CJ like he's so grown.
14
I'm sorry Griffin can have a full conversation with me.
15
He's actually talking about reproduction at this point.
16
Like I don't know that he needs to put his mouth on my breast.
17
Is it okay if you think it's okay?
18
Sometimes I wonder like who wants it at four?
19
The baby or the mom?
20
Like it's just a connection thing at that point.
21
Like let's do a hug.
22
Let's do let's do a good hug.
23
Oh good long hug.
24
Yes.
25
Let's do a cuddle.
26
Let me sing a song because a four-year-old's gonna remember that They're gonna be comments.
27
I remember comments on an episode people were like I've nursed my kid till they were seven They disagree with me, and I disagree with them.
28
That's right.
29
It can go both ways.
30
Guess what we're doing agreeing to disagree
📺 نفس القناة
What it’s like to have a son with autismB2
2

What it’s like to have a son with autism

Daily ConversationWorking Adults
Getting a restraining order on my exB2
1

Getting a restraining order on my ex

Daily ConversationWorking Adults
How we need to be raising boys in 2026B2

How we need to be raising boys in 2026

Daily ConversationWorking Adults
Questions you ask a real life ninjaB1
1

Questions you ask a real life ninja

Daily ConversationWorking Adults
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointmentB1
1

Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment

Daily ConversationWorking Adults
Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura CleryB2
14

Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura Clery

Daily ConversationWorking Adults
The story behind this viral videoB2

The story behind this viral video

Daily ConversationWorking Adults
Moving in together at 15B1

Moving in together at 15

Daily ConversationWorking Adults
Why I proposed to the wrong woman on TVB2
2

Why I proposed to the wrong woman on TV

Daily ConversationWorking Adults
What divorce taught meB2

What divorce taught me

Daily ConversationWorking Adults
Why it's time to use AIB2

Why it's time to use AI

Daily ConversationWorking Adults
Why we need to redefine masculinityB1

Why we need to redefine masculinity

Daily ConversationWorking Adults
Living with my in laws as newlywedsB1

Living with my in laws as newlyweds

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why I regret 16 & PregnantB1

Why I regret 16 & Pregnant

TeensDaily ConversationHigh School Students
Navigating divorce in the public eyeB2

Navigating divorce in the public eye

University StudentsWorking Adults
Finding out my husband was cheating on meB1
5

Finding out my husband was cheating on me

Daily ConversationWorking Adults
Why it was so hard to leave my abuserB2
6

Why it was so hard to leave my abuser

University StudentsWorking Adults
Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happenedB1
2

Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happened

TeensDaily ConversationHigh School Students
I cried over food while pregnantB1

I cried over food while pregnant

TeensDaily ConversationHigh School Students
Agree To Disagree: It's okay to go to bed angryB1
1

Agree To Disagree: It's okay to go to bed angry

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
Social Media Does NOT Corrupt Human Interactions | Liam Hackett | Part 4 of 6B2
4
100 جمل

Social Media Does NOT Corrupt Human Interactions | Liam Hackett | Part 4 of 6

TeensDaily ConversationHigh School Students
Life changes – A2 English Listening TestA2
10
31 جمل

Life changes – A2 English Listening Test

Interview EnglishTeensDaily Conversation
judging your shameless reddit confessions | "Am I The A**HOLE" Reddit StoriesB1
1
342 جمل

judging your shameless reddit confessions | "Am I The A**HOLE" Reddit Stories

TeensDaily ConversationHigh School Students
Talking About Tea vs Coffee Drinkers in English | Easy English PodcastB1
9
541 جمل

Talking About Tea vs Coffee Drinkers in English | Easy English Podcast

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
I Was Raised By My Sister | Non-Biological Mothers | CutB1
5
175 جمل

I Was Raised By My Sister | Non-Biological Mothers | Cut

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Ross has a son 1B1
3
113 جمل

Friends | Ross has a son 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
its time to have a conversation with themB2
9
22 جمل

its time to have a conversation with them

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
🎧 Shadowing Practice with Justin Bieber – Boost Your Accent, Fluency & ConfidenceB1
3
101 جمل

🎧 Shadowing Practice with Justin Bieber – Boost Your Accent, Fluency & Confidence

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dark Chocolate VS Milk ChocolateB1
6
67 جمل

Dark Chocolate VS Milk Chocolate

TeensDaily ConversationHigh School Students
Your Parents Were Just People TooB1
3
16 جمل

Your Parents Were Just People Too

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “It's okay to breastfeed a 4-year-old”. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و193 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:47. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 247 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 5 من أصل 30 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
nurse اسم/nɝs/مُمَرِّض, مُمَرِّضَة
breast اسم/bɹɛst/ثَدْي, بز
reproduction اسم/ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/تَكَاثُر
breastfeed فعل/ˈbɹɛs(t)fiːd/أَرْضَعَ
personally ظرف/ˈpɜː.sə.nə.li/شَخْصِيًّا
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
agree فعل/əˈɡɹi/وَافَقَ
comment اسم/ˈkɑmɛnt/تَعْلِيق, مَلْحُوظَة
episode اسم/ˈɛp.ə.soʊd/حَادِثَة, وَاقِعَة
wonder اسم/ˈwʌndɚ/عَجَب
imagine فعل/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/تَخَيَّلَ, تَصَوَّرَ
mouth اسم/maʊθ/فَم, بق
till/tɪl/حَتَّى, إِلَى أَنّ
connection اسم/kəˈnɛkʃ(ə)n/عَلَاقَة, رَبْط
conversation اسم/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/مُحَادَثَة, مُكَالَمَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do I think it's odd personally?
  • Is it okay if you think it's okay?
  • Sometimes I wonder like who wants it at four?
  • Let's do let's do a good hug.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل gonna, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/, episode /ˈɛp.ə.soʊd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breast /bɹɛst/, breastfeed /ˈbɹɛs(t)fiːd/, comment /ˈkɑmɛnt/, grow /ˈɡɹəʊ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل nurse, breast, reproduction.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →